1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
Рекламирайте своя продукт или марка тук
свържете се с www.OpenSubtitles.org днес

2
00:03:50,463 --> 00:03:52,636
да живееш . Салкал!

3
00:03:52,665 --> 00:03:54,667
да живееш . Салкал!

4
00:03:54,767 --> 00:03:57,270
Да живее.. Suhhash Nagle!

5
00:04:17,190 --> 00:04:19,602
По отношение на Samta nagat
проблем с преустройството"

6
00:04:19,659 --> 00:04:22,572
„и проблемите, пред които е изправен
от местните.

7
00:04:22,595 --> 00:04:25,201
Саткат Сухаш Нейгъл
много се ядоса.

8
00:04:25,398 --> 00:04:29,244
Кажете на тези, които сочат с пръст

9
00:04:29,402 --> 00:04:33,748
...да си гледат работата

10
00:04:35,008 --> 00:04:36,316
Ще бъде полезен на всички вас.

11
00:04:37,143 --> 00:04:38,451
Не ме учете.

12
00:04:39,312 --> 00:04:40,655
Аз живея по собствените си правила.

13
00:04:42,749 --> 00:04:45,059
Аз не съм изкупителна жертва.

14
00:04:45,351 --> 00:04:47,160
<i>Лисица, някой ме пожертва.</i>

15
00:04:47,420 --> 00:04:49,422
Искам да живея по собствените си правила.

16
00:04:49,455 --> 00:04:50,433
Моите собствени правила.

17
00:04:50,456 --> 00:04:52,163
да живееш . Салкал!

18
00:04:52,258 --> 00:04:53,635
да живееш . Салкал!

19
00:04:53,660 --> 00:04:55,435
<i>A“ this bu“! е необходимо.</i>

20
00:04:56,062 --> 00:04:57,541
Земята е мястото, където сме родени.

21
00:04:58,031 --> 00:04:59,567
Къде живеем.

22
00:05:00,033 --> 00:05:01,011
Къде ще умрем.

23
00:05:01,501 --> 00:05:04,607
Пътуването на 0111 живот
се случва на тази земя.

24
00:05:05,204 --> 00:05:07,411
Ние асфалтираме пътека 0111
на живота на тази земя"

25
00:05:07,507 --> 00:05:08,713
С 0111 собствена воля.

26
00:05:09,008 --> 00:05:10,112
Без упорит труд.

27
00:05:10,710 --> 00:05:12,986
Ние не вземаме ничия услуга.

28
00:05:13,012 --> 00:05:14,320
Това е 0111 богатство.

29
00:05:14,414 --> 00:05:17,725
Да живее.. Suhhash Nagle!

30
00:05:17,984 --> 00:05:21,431
Хората коментират уменията ми.

31
00:05:21,721 --> 00:05:23,291
Че не съм като мъдрец.

32
00:05:23,489 --> 00:05:27,733
Казват, че нося свято
глави около китката ми.

33
00:05:29,128 --> 00:05:32,007
Не трябва да говоря моя език.

34
00:05:32,632 --> 00:05:34,043
Но

35
00:05:34,634 --> 00:05:39,242
Не забравяйте, че ако аз
имайте светите глави на едната си ръка"

36
00:05:39,305 --> 00:05:41,444
„тогава и аз имам
копие в другата.

37
00:05:41,741 --> 00:05:43,550
да живееш . Салкал!

38
00:05:43,609 --> 00:05:45,054
Да живее.. Suhhash Nagle!

39
00:05:45,144 --> 00:05:49,559
Ако ни правите добро, ще го направите
той приветства

40
00:05:50,550 --> 00:05:55,363
Ако не го направите тогава, тогава
Ще те посрещна по мой собствен начин.

41
00:05:55,421 --> 00:05:57,662
да живееш . Салкал!

42
00:05:57,724 --> 00:06:02,469
Някои хора не харесват
Когато съм ядосан.

43
00:06:03,096 --> 00:06:04,200
Те не го харесват.

44
00:06:04,997 --> 00:06:06,999
Защото това не е моят ангел.

45
00:06:08,201 --> 00:06:09,703
Това е вашият ангел.

46
00:06:10,970 --> 00:06:12,381
да живееш . Салкал!

47
00:06:12,405 --> 00:06:13,315
да живееш . Салкал!

48
00:06:13,406 --> 00:06:17,411
Така се е случило в
след това, когато една система се провали

49
00:06:17,510 --> 00:06:21,287
...поражда огромен
и гневна сила на опозицията.

50
00:06:21,414 --> 00:06:24,623
Оправям лицето ти: гняв,

51
00:06:24,717 --> 00:06:25,525
това е всичко Нищо друго.

52
00:06:25,585 --> 00:06:27,223
да живееш . Салкал!

53
00:06:27,286 --> 00:06:28,629
да живееш . Салкал!

54
00:06:29,222 --> 00:06:32,431
Когато правя това, те ме клеветят.

55
00:06:32,492 --> 00:06:33,436
Наричат Рут тиранин

56
00:06:33,493 --> 00:06:35,530
Наричат Рю диктатор.

57
00:06:36,429 --> 00:06:40,343
Ако хвърлиш камък в калта,
това е хрътка да направи плясък.

58
00:06:40,400 --> 00:06:42,744
да живееш . Салкал!

59
00:06:43,002 --> 00:06:45,312
0111 самоличността е 0111 powel.

60
00:06:45,338 --> 00:06:46,442
Силата е 0111.

61
00:06:48,107 --> 00:06:50,747
Трябва да го укрепите допълнително

62
00:06:52,245 --> 00:06:53,246
Това е вашето наследство.

63
00:06:53,346 --> 00:06:55,019
Вашето богатство

64
00:06:56,449 --> 00:06:59,362
Винаги го дръжте независим.

65
00:06:59,619 --> 00:07:01,565
Да живее.. Suhhash Nagle!

66
00:07:01,587 --> 00:07:03,498
Да живее.. Suhhash Nagle!

67
00:07:03,556 --> 00:07:07,698
Хеле.. на тази сцена"

68
00:07:09,595 --> 00:07:12,201
...Lhele не е просто един Suhhash Nagle.

69
00:07:14,400 --> 00:07:19,076
Всички, които ме разбират
мисли са Suhhash Nagle.

70
00:07:19,505 --> 00:07:22,008
Всички вие сте Suhhash Nagle.

71
00:07:22,208 --> 00:07:24,085
„Няма да съм тук утре“

72
00:07:24,177 --> 00:07:25,986
Дали съм жив или не

73
00:07:26,012 --> 00:07:27,992
Няма разлика.

74
00:07:28,281 --> 00:07:30,727
Защото ти си силата

75
00:07:31,717 --> 00:07:34,095
Ти си волята.

76
00:07:34,420 --> 00:07:36,331
Вие сте правителството.

77
00:07:36,389 --> 00:07:39,029
да живееш . Салкал!

78
00:07:39,125 --> 00:07:41,401
да живееш . Салкал!

79
00:07:41,427 --> 00:07:43,236
да живееш . Салкал!

80
00:07:43,329 --> 00:07:45,536
Да живее.. Suhhash Nagle!

81
00:07:45,598 --> 00:07:46,406
<i>Кай Хинд.</i>

82
00:07:46,732 --> 00:07:48,302
да живееш . Салкал!

83
00:07:49,335 --> 00:07:51,246
да живееш . Салкал!

84
00:07:51,304 --> 00:07:53,045
Да живее.. Suhhash Nagle!

85
00:07:53,139 --> 00:07:55,050
Да живее.. Suhhash Nagle!

86
00:07:55,107 --> 00:07:57,109
Да живее.. Suhhash Nagle!

87
00:08:11,190 --> 00:08:12,692
Името му е Ганди, Саткат.

88
00:08:14,193 --> 00:08:17,003
Вярвам, че проектът
той се приближава към вас.

89
00:08:17,497 --> 00:08:21,468
Той е много добър от Махаращра,
особено Мумбай.

90
00:08:23,603 --> 00:08:25,708
Кой е този Ганди?

91
00:08:27,106 --> 00:08:30,417
Доколкото знам, той е
подкрепян от влиятелни бизнесмени.

92
00:08:31,110 --> 00:08:35,581
Той има
направи големи проекти с други.

93
00:08:36,516 --> 00:08:39,019
Чувал съм, че има
много пари от циментовото лоби.

94
00:08:40,419 --> 00:08:42,524
Той има подкрепата на
много политици също.

95
00:08:42,622 --> 00:08:43,726
Той има връзки

96
00:08:45,324 --> 00:08:47,634
Но трябва да има специално
разум, докато той се приближава към нас.

97
00:10:06,606 --> 00:10:12,056
Чувал съм, че вие
правете това, което смятате за правилно.

98
00:10:14,447 --> 00:10:15,653
И аз съм донякъде така.

99
00:10:29,462 --> 00:10:33,638
Аз също съм чувал, че ти
не губете време.

100
00:10:37,069 --> 00:10:38,139
Вие сте.

101
00:10:50,049 --> 00:10:51,084
това ми харесва

102
00:10:54,286 --> 00:10:55,765
Има място в Lavish East.

103
00:10:57,390 --> 00:11:01,532
Ние планираме a
проект от 20 000 cmle.

104
00:11:01,994 --> 00:11:06,636
Но за това ще трябва
преместете 15 000 души от там.

105
00:11:07,233 --> 00:11:11,613
Не че не го правим
няма друг избор освен теб.

106
00:11:18,244 --> 00:11:24,525
Но ти
ще улесни работата.

107
00:11:25,217 --> 00:11:30,565
Като Саткат имате
силно задържане върху тях.

108
00:11:31,023 --> 00:11:32,525
Ако сте съгласни тогава. .

109
00:11:35,061 --> 00:11:38,474
...Lhele може ли малко
споразумение между нас.

110
00:11:41,467 --> 00:11:43,071
Какво е необходимо да се направи
аранжимент '.7

111
00:11:45,037 --> 00:11:46,539
Ако искате да ги преместите...

112
00:11:49,442 --> 00:11:51,183
...тогава направете друго място за тях.

113
00:11:53,646 --> 00:11:57,287
Това ще намали печалбите.

114
00:11:59,652 --> 00:12:00,630
Аз съм бизнесмен.

115
00:12:01,987 --> 00:12:04,627
И нямам никакво намерение
да бъдеш лидер.

116
00:12:05,691 --> 00:12:09,696
Ако това е, което исках
да правя тогава защо бих се обърнал към теб?

117
00:12:11,530 --> 00:12:16,001
Предложете нещо, което
е от полза и за двама ни.

118
00:12:21,540 --> 00:12:27,115
Съгласих се да се срещнем
вие по молба на Gokuls.

119
00:12:29,715 --> 00:12:36,655
— Защото и аз вярвам в това
това е добър проект за всички.

120
00:12:40,726 --> 00:12:41,568
Но. .

121
00:12:44,363 --> 00:12:51,474
Трябва да има малко в цената
да плащаш за всичко, колкото и добро да е то

122
00:12:53,038 --> 00:12:55,382
...било то в брой или самоуважение.

123
00:12:58,144 --> 00:13:01,023
. .01 равномерна болка.

124
00:13:05,084 --> 00:13:05,994
болка

125
00:13:09,688 --> 00:13:12,498
Ще боли, ако
изгони ги от там.

126
00:13:14,693 --> 00:13:18,231
И трябва да платите фол
болката, която причиняваш.

127
00:13:27,106 --> 00:13:32,351
Сега, след като чух намеренията ви
и на тези, които ви хакват"

128
00:13:34,346 --> 00:13:35,552
...време е да чуете отговора ми.

129
00:13:39,118 --> 00:13:40,062
няма да го направя

130
00:13:47,660 --> 00:13:48,764
както казах...

131
00:13:50,563 --> 00:13:52,668
...ти не си единственият
който може да направи това за нас.

132
00:13:59,538 --> 00:14:01,711
И няма да позволя на никой друг да го направи.

133
00:14:09,615 --> 00:14:10,525
окей

134
00:14:11,584 --> 00:14:15,498
Мислех, че можем да стигнем до n
споразумение, което е от полза и за двама ни.

135
00:14:17,389 --> 00:14:21,337
Ако искате бенка, тогава може би
Мога да говоря с моя партньор.

136
00:14:29,235 --> 00:14:30,236
<i>Рама...</i>

137
00:14:32,104 --> 00:14:32,741
<i>Рама...</i>

138
00:14:43,115 --> 00:14:44,560
Дадох ви своя отговор-.

139
00:14:52,024 --> 00:14:57,064
Чух грешно за
вие, които разбирате

140
00:15:00,966 --> 00:15:03,207
Но правилно чух за теб.

141
00:15:03,402 --> 00:15:07,179
— Говинда, Говинда.

142
00:15:07,206 --> 00:15:10,710
— Говинда, Говинда.

143
00:15:10,976 --> 00:15:14,321
— Говинда, Говинда.

144
00:15:14,980 --> 00:15:15,617
тръгвай

145
00:15:19,485 --> 00:15:20,429
Казах Тръгни.

146
00:15:32,531 --> 00:15:33,305
обичам те

147
00:15:33,332 --> 00:15:40,750
"Говинда, Говинда, Говинда..."

148
00:15:41,040 --> 00:15:47,013
"Говинда, Говинда, Говинда..."

149
00:15:50,015 --> 00:15:52,461
Седни, току що напуснах мястото му.

150
00:16:22,281 --> 00:16:23,123
скъпи--

151
00:16:30,322 --> 00:16:36,739
Хората казват, че Саткат е мисъл.

152
00:16:38,330 --> 00:16:43,040
Но имам начин
на убиване на мисли също.

153
00:16:43,602 --> 00:16:45,240
Обади се на Дешпанде.

154
00:16:45,704 --> 00:16:48,480
Аз, Дешпанде, пепел.

155
00:16:48,741 --> 00:16:52,746
Този главен министър"
„Това е името му“?

156
00:16:53,045 --> 00:16:54,524
Наик!

157
00:16:55,014 --> 00:16:57,051
Питам главния министър...

158
00:16:58,717 --> 00:17:00,993
...правителствените служители ...

159
00:17:01,954 --> 00:17:02,989
"и

160
00:17:09,695 --> 00:17:13,666
„тези ченгета, които работят за Салкал.

161
00:17:16,201 --> 00:17:17,475
$31111!

162
00:17:20,406 --> 00:17:22,477
Кой Саткат?

163
00:17:24,510 --> 00:17:27,320
Знам всичко за този Саткат.

164
00:17:28,714 --> 00:17:31,524
Той се преструва на такъв
месия на басейна..

165
00:17:31,717 --> 00:17:34,425
„И зад всички
хакнете той nms неговия незаконен бизнес.

166
00:17:36,622 --> 00:17:39,193
Той завързва свети мъниста около китката си.

167
00:17:40,526 --> 00:17:44,235
„Но зад хака
той прави маймунски бизнес.

168
00:17:48,000 --> 00:17:51,004
Саткат има само една мантра.

169
00:17:52,604 --> 00:17:54,641
Прави се на светец.

170
00:17:54,740 --> 00:17:57,016
„И продължавайте да се събирате
чуждо богатство.

171
00:17:57,042 --> 00:18:02,185
Излиза от балкона си
и вълнува земята си като

172
00:18:02,681 --> 00:18:04,183
...в пренебрежението на своите наети хора

173
00:18:04,249 --> 00:18:07,492
— Говинда, Говинда.

174
00:18:08,153 --> 00:18:11,965
— Говинда, Говинда.

175
00:18:12,391 --> 00:18:18,501
И те
продължавай да крещиш Satkat, SalkaL.

176
00:18:18,664 --> 00:18:20,268
хайде

177
00:18:20,699 --> 00:18:22,975
Той прави това, което смята за правилно.

178
00:18:23,469 --> 00:18:27,417
Ако прави това, което чувства
е прав тогава всички ние 011..

179
00:18:32,211 --> 00:18:33,622
Иска ми се да размишлявам.

180
00:18:33,979 --> 00:18:36,425
Трябва да се отървем от него.

181
00:18:37,416 --> 00:18:39,293
Това е демокрацията.

182
00:18:40,185 --> 00:18:41,994
демокрация .

183
00:18:42,988 --> 00:18:47,630
Хората трябва да управляват
но той ги направи роби.

184
00:18:47,993 --> 00:18:49,631
Не можем да позволим това.

185
00:18:49,695 --> 00:18:53,507
Ръцете му се държат
много крадци.

186
00:18:53,632 --> 00:18:56,408
... ние трябва първо
отърви се от тази ръка.

187
00:18:56,435 --> 00:18:59,746
Тогава ще го разкъсаме.

188
00:19:04,643 --> 00:19:06,953
Да живее" Говинд Дешпанде.

189
00:19:06,979 --> 00:19:08,652
Да живее" Говинд Дешпанде.

190
00:19:18,690 --> 00:19:21,000
Саткат, ще имаме
да се справя с този Дешпанде

191
00:19:21,660 --> 00:19:23,196
Той говори твърде много.

192
00:19:24,396 --> 00:19:27,502
Бенка важна
отколкото това, което той говори"

193
00:19:28,300 --> 00:19:29,973
Важно е да разберете кой е
карайки го да говори.

194
00:20:02,334 --> 00:20:04,439
Амрита се беше обадила.

195
00:20:06,538 --> 00:20:12,113
Чику иска да дойде тук.

196
00:20:13,412 --> 00:20:17,622
АмриЛ. Амрита не го прави
искам той да дойде хеле.

197
00:20:18,217 --> 00:20:21,221
Но Чику иска

198
00:20:22,454 --> 00:20:28,666
Той иска да дойде"
- Разбирам.

199
00:20:29,027 --> 00:20:30,028
разбирам

200
00:20:31,330 --> 00:20:33,037
разбирам Той иска да дойде.

201
00:21:06,632 --> 00:21:08,043
Поздрави Салкал.

202
00:21:18,243 --> 00:21:20,245
Satkat Може би той е моят glandfiLheL.

203
00:21:21,546 --> 00:21:25,653
„Но винаги си бил такъв
и ще бъде само Salkal за rue.

204
00:21:42,034 --> 00:21:44,036
Знаеш, че moLhel не го прави
като мен идва хеле.

205
00:21:44,770 --> 00:21:46,044
Но аз реших"

206
00:21:47,372 --> 00:21:51,752
...ако съм предназначена за него,
Аз съм предназначен за него с теб.

207
00:21:54,780 --> 00:21:56,453
Това е, ако разрешите

208
00:22:03,989 --> 00:22:04,694
Гокул. .

209
00:22:05,991 --> 00:22:09,131
<i>Това е Рама...</i>

210
00:22:09,528 --> 00:22:10,529
Дясната ми ръка

211
00:22:11,096 --> 00:22:12,234
Най-важните ми мъже.

212
00:22:35,754 --> 00:22:40,032
Знам защо чичо Slumkat...

213
00:22:43,261 --> 00:22:45,036
... трябваше да убия баща

214
00:22:48,033 --> 00:22:49,273
MoLhel ми каза няколко подробности...

215
00:22:51,269 --> 00:22:52,577
други казаха най-малкото.

216
00:22:56,775 --> 00:23:00,985
Чувал съм много за вас.

217
00:23:05,984 --> 00:23:07,429
Афлел чува всичко...

218
00:23:10,522 --> 00:23:11,523
...чувствам..

219
00:23:13,525 --> 00:23:15,527
„Че каквото и да направиш, е правилно.

220
00:24:07,112 --> 00:24:13,028
Радвам се, че не го направи
повярвайте на казаното от 0111 врагове.

221
00:24:13,985 --> 00:24:16,591
Нека миналото той.

222
00:24:18,623 --> 00:24:25,734
Всеки ъгъл на тази къща
имах много спомени от Шанкал.

223
00:24:26,531 --> 00:24:30,035
Така че напуснахме тази къща.

224
00:24:32,003 --> 00:24:33,243
И дойде хеле.

225
00:24:36,241 --> 00:24:40,747
кажи ми
какво се случва в живота ти?

226
00:24:48,253 --> 00:24:53,566
Мина толкова време и аз
никога не съм те виждал да се усмихваш.

227
00:24:56,361 --> 00:25:00,070
Може би нямам
повод за усмивка.

228
00:25:00,565 --> 00:25:01,976
Аз не съм достатъчно добра причина?

229
00:25:02,567 --> 00:25:05,275
Вашето удоволствие има
ми даде много в живота.

230
00:25:07,272 --> 00:25:11,220
Вие сте били с
Саткат от един месец.

231
00:25:12,010 --> 00:25:13,114
Как се чувстваш Леле?

232
00:25:16,581 --> 00:25:17,719
Малко добре...

233
00:25:20,619 --> 00:25:21,996
пръчка малко имаше.

234
00:25:24,723 --> 00:25:30,230
Някой Lhele знае ли, че...

235
00:25:31,530 --> 00:25:33,635
...обичаш хриле"

236
00:25:33,999 --> 00:25:35,740
...чий баща е бил убит от Салкал?

237
00:25:36,535 --> 00:25:37,343
не

238
00:25:37,536 --> 00:25:41,313
И аз също не съм
споменат на никого.

239
00:25:41,640 --> 00:25:43,051
Как е Satkat?

240
00:25:43,608 --> 00:25:47,351
Той не е имот като някои
хората го смятат за него.

241
00:25:49,414 --> 00:25:52,327
Но неговите хора, Lhele са нещо.

242
00:25:54,019 --> 00:25:56,021
Особено с Гокул.

243
00:26:01,493 --> 00:26:02,597
аз не го харесвам

244
00:26:05,997 --> 00:26:09,570
И какво е вашето
мнение за Дешпанде?

245
00:26:09,601 --> 00:26:12,081
0111 добри дни ще
скоро hele pelhaps.

246
00:26:12,404 --> 00:26:16,614
„Искам ти: син да бъдеш
главен министър на Махаращра.

247
00:26:18,176 --> 00:26:19,314
1V1 друго. .

248
00:26:20,378 --> 00:26:23,985
Седни, няма да разбереш"

249
00:26:24,316 --> 00:26:29,231
. .каква политика
той игра и съсипа кариерата ми.

250
00:26:29,321 --> 00:26:32,029
Просто трябва да се счупя
Саткат.

251
00:26:32,424 --> 00:26:37,339
И мога да се справя с чукове
като Ганди, за да го пречупи.

252
00:26:38,029 --> 00:26:39,235
Да, знам.

253
00:26:39,331 --> 00:26:43,040
предложих ти:
име за Radhika Mills.

254
00:26:44,536 --> 00:26:48,006
Синдикалният лидер е прекалено умен.

255
00:26:48,039 --> 00:26:50,041
Той иска да държи сладкиши в двете си ръце

256
00:26:50,609 --> 00:26:51,610
Трябва да внимаваш.

257
00:27:00,018 --> 00:27:06,162
Проблемът със сладкото
е, че са много сладки.

258
00:27:06,558 --> 00:27:07,696
Не те разбрах.

259
00:27:11,196 --> 00:27:15,975
ако ти и аз,
тогава и двамата разбираме"

260
00:27:17,268 --> 00:27:20,408
"какъв е смисълът
на разбиране '.7

261
00:27:58,443 --> 00:28:02,949
Салкал, той е Горак, профсъюзен лидер.

262
00:28:03,682 --> 00:28:05,389
Той е дошъл да обсъдим
въпросът за Radhika Mills.

263
00:28:28,406 --> 00:28:31,979
Salkal, те подадоха 500 работници.

264
00:28:32,010 --> 00:28:33,421
Те са по улиците.

265
00:28:34,012 --> 00:28:36,390
Тези богаташи трябва
той даде урок.

266
00:28:37,315 --> 00:28:41,991
Не е слуз
fol the rich to he rich.

267
00:28:44,389 --> 00:28:47,996
И тези работници...

268
00:28:50,295 --> 00:28:54,641
„Алея са повлияни.

269
00:28:57,635 --> 00:29:04,245
И знам кой им е повлиял.

270
00:29:09,481 --> 00:29:10,186
аз?

271
00:29:11,182 --> 00:29:12,183
аз?

272
00:29:15,587 --> 00:29:16,691
аз?

273
00:29:23,995 --> 00:29:27,966
Това показва
че са те купили.

274
00:29:39,611 --> 00:29:40,521
тръгвай

275
00:29:41,212 --> 00:29:42,213
махай се!

276
00:29:49,287 --> 00:29:50,231
пиле"

277
00:29:54,626 --> 00:29:55,627
пиле!

278
00:30:18,016 --> 00:30:20,360
Докато не знаеш как да се справиш
целият matleL.

279
00:30:22,754 --> 00:30:27,169
... никой външен човек не трябва
знам какво си мислиш.

280
00:30:27,559 --> 00:30:29,470
Ти: чичо Шанкал...

281
00:30:31,462 --> 00:30:33,669
...никога не би направил това, което току-що направи.

282
00:30:38,570 --> 00:30:39,776
Аз не съм Шанкал.

283
00:30:49,380 --> 00:30:51,087
Казвам се Шиваджи.

284
00:30:56,688 --> 00:31:00,226
И не мога да търпя никого
обиждайки те пред rue.

285
00:31:03,094 --> 00:31:04,004
Саткат.

286
00:31:04,028 --> 00:31:07,635
"Говинда, Говинда, Говинда..."

287
00:31:07,699 --> 00:31:11,511
"Говинда, Говинда, Говинда..."

288
00:31:11,536 --> 00:31:19,250
— Говинда, Говинда.

289
00:31:19,344 --> 00:31:26,660
— Говинда, Говинда.

290
00:31:26,751 --> 00:31:29,357
"Говинда, Говинда, Говинда..."

291
00:31:29,687 --> 00:31:31,689
Махатма Ганди беше казал LhaL.

292
00:31:33,057 --> 00:31:38,632
...ако някой те удари
предлагане на една буза ви удари: друга буза.

293
00:31:38,763 --> 00:31:41,039
Но този Ганди казва...

294
00:31:41,766 --> 00:31:46,078
...трябва да разкъсате
лицето на този, който те е ударил.

295
00:31:46,271 --> 00:31:49,275
Аз също съм последовател на Ганди, седни.

296
00:31:50,541 --> 00:31:58,153
Но аз харесвам Ганди в
снимка, отпечатана върху банкнотата.

297
00:31:58,683 --> 00:32:01,186
Защото без значение какво
обстоятелствата са"

298
00:32:02,220 --> 00:32:05,326
„този Ганди винаги
има усмивка на лицето си.

299
00:32:05,523 --> 00:32:10,438
И този Ганди ще го направи
ще ви покаже начин да стигнете до...

300
00:32:11,596 --> 00:32:14,008
този Ганди.

301
00:32:16,234 --> 00:32:20,205
Сит иска да говори с теб.

302
00:32:20,405 --> 00:32:22,749
Истинското щастие не го прави
лъжа в жертва"

303
00:32:23,141 --> 00:32:26,020
...лежи в утробата на властта.

304
00:32:26,644 --> 00:32:29,318
Трябва да постигнем тази сила.

305
00:32:29,747 --> 00:32:34,662
Ако някой трябва, той е глупак
в политиката тогава аз ще той един, седнете.

306
00:32:34,719 --> 00:32:37,757
Но ще продължа да атакувам
докато свърши.

307
00:32:38,056 --> 00:32:39,558
наздраве добре

308
00:32:39,624 --> 00:32:41,069
Наздраве, седни.

309
00:32:49,467 --> 00:32:50,775
може ли да те попитам нещо

310
00:32:53,671 --> 00:32:57,676
Защо вярваш толкова много на Ганди?

311
00:33:00,578 --> 00:33:02,421
питам нещо

312
00:33:03,614 --> 00:33:06,493
Не питай, скъпа.

313
00:33:09,520 --> 00:33:11,022
Мислете.

314
00:33:13,024 --> 00:33:15,300
Satkat, имаме новините LhaL.
- Рамам.

315
00:33:19,397 --> 00:33:22,742
„Горак се срещна с Ганди за
въпросът за Radhika Mills.

316
00:33:23,534 --> 00:33:28,449
Дори съм чувал този Ганди
поддържа и Deshpande.

317
00:33:29,140 --> 00:33:32,246
Вярвам, че трябва да приключим
този въпрос най-рано.

318
00:33:35,646 --> 00:33:37,250
Това ще иска и Ганди.

319
00:33:39,751 --> 00:33:41,025
туршия.

320
00:33:45,256 --> 00:33:48,760
Трябва да сключим сделка с Горак.

321
00:33:51,029 --> 00:33:54,033
Ако успеем,
работниците ще бъдат с нас.

322
00:33:56,467 --> 00:33:58,344
И след като приключим...

323
00:33:59,570 --> 00:34:01,516
...ще се отървем от него.

324
00:34:29,033 --> 00:34:32,242
„Съвет, подкуп, наказание, разделение“

325
00:34:32,336 --> 00:34:35,749
„Съвет, подкуп, наказание, разделение“

326
00:34:36,007 --> 00:34:39,352
"Саткат, Саткат..."

327
00:34:39,410 --> 00:34:42,755
"Саткат, Саткат..."

328
00:34:43,014 --> 00:34:46,257
„Съвет, подкуп, наказание, разделение“

329
00:34:46,317 --> 00:34:49,730
„Съвет, подкуп, наказание, разделение“

330
00:35:00,965 --> 00:35:04,378
Satkat, goondas ги удари кога
те се опитаха да спрат изгонването.

331
00:35:06,070 --> 00:35:08,016
Аз съм S1118 Ганди стои зад него.

332
00:35:08,973 --> 00:35:10,179
Но бандитите принадлежаха на Шети.

333
00:35:30,428 --> 00:35:35,639
Шети, аз само удрям
ти, защото ти е за първи път.

334
00:35:36,634 --> 00:35:38,545
Следващия път ще те убия.

335
00:35:40,638 --> 00:35:44,643
какво? Шиваджи е ударил хората на Шети?

336
00:35:45,443 --> 00:35:46,444
С чие разрешение?

337
00:35:47,011 --> 00:35:48,513
Такива неща изискват много планиране.

338
00:35:49,113 --> 00:35:50,353
Чакай, ще се обадя на хак.

339
00:35:51,349 --> 00:35:52,760
Саткат, Шиваджи.
- Помолих го.

340
00:36:07,298 --> 00:36:11,508
Чувствам се притеснен, като си помисля за
атмосферата във вашия дом.

341
00:36:11,702 --> 00:36:12,510
защо

342
00:36:13,070 --> 00:36:17,177
Чувствам се сякаш всички
там се подозират взаимно.

343
00:36:17,975 --> 00:36:20,615
Сякаш някой ни шпионира.

344
00:36:21,012 --> 00:36:24,186
Ако някой застане между нас,
Аз ще се справя.

345
00:36:25,416 --> 00:36:31,298
И така, това, което казвате
за Gokul е 0111011..

346
00:36:31,989 --> 00:36:33,991
„Тогава може и той
проблем в бъдещето.

347
00:36:34,625 --> 00:36:35,729
Можеше и той.

348
00:36:37,328 --> 00:36:39,330
Но всеки проблем
има решение

349
00:36:51,008 --> 00:36:52,749
„Това, което казах, е окончателно.

350
00:36:53,044 --> 00:36:55,024
Няма да има повече
дискусии по този въпрос.

351
00:36:56,747 --> 00:37:00,024
„Ти беше толкова хипер
онзи ден, ако това имаше предвид?

352
00:37:02,386 --> 00:37:05,492
Само защото ви търпим,
не се опитвайте да се държите прекалено умно.

353
00:37:06,591 --> 00:37:08,502
Не губете 0111 време
и ни кажете цената си.

354
00:37:12,997 --> 00:37:16,001
Искам 10 cmles.

355
00:37:16,701 --> 00:37:18,009
Вие решавате какво искате
искат да правят с работниците.

356
00:37:18,069 --> 00:37:19,412
Остани в границите си, Голак.

357
00:37:20,504 --> 00:37:22,484
Не се опитвайте да ни изнудвате.

358
00:37:23,307 --> 00:37:25,719
Слушайте rue.
- „Това, което казах, е окончателно.

359
00:37:26,277 --> 00:37:28,416
Аз говоря с него.
- Какво ще му кажеш?

360
00:37:29,714 --> 00:37:30,715
Какво ще му кажеш?

361
00:37:31,515 --> 00:37:32,721
Познавам го доста добре.

362
00:37:33,317 --> 00:37:34,421
Ти дори не го познаваш.

363
00:37:38,990 --> 00:37:39,730
хайде

364
00:37:49,200 --> 00:37:50,543
Ти също не ме познаваш.

365
00:37:52,703 --> 00:37:56,207
Нека вземе 5 см.
Ние ще се справим с най-малкото.

366
00:37:56,340 --> 00:37:57,751
Ще загубим удара, ако откаже.

367
00:37:58,009 --> 00:38:01,479
Казвам ви, той ще закъснее
<i>веднага щом</i> <i>щом</i> той желира 5-те клозета.

368
00:38:04,682 --> 00:38:06,491
Не мисли, че съм идиот, Гокул.

369
00:38:08,286 --> 00:38:09,492
Останете в границите си.

370
00:38:11,589 --> 00:38:13,967
Аз съм внук на Саркаф,
не забравяйте това.

371
00:38:30,708 --> 00:38:33,712
Salkal, помниш ли Shleelaln'?

372
00:38:34,412 --> 00:38:35,482
Строителят от Пуна?

373
00:38:37,315 --> 00:38:38,988
Този, който направихме

374
00:38:40,985 --> 00:38:44,626
Салкал, има хриле,
A1111, дъщеря на Shleelanl.

375
00:38:45,022 --> 00:38:49,300
Трябва да говориш с Шиваджи.

376
00:38:51,629 --> 00:38:53,609
A1111 и аз сме вътре
Връзка от дълго време"

377
00:38:56,000 --> 00:39:00,449
...тя дори не го направи
знай, че аз и ти: внук.

378
00:39:01,939 --> 00:39:05,944
„Тогава защо, кои са без значение.

379
00:39:07,478 --> 00:39:09,082
Истината е, че ти
са с някого против.

380
00:39:09,180 --> 00:39:12,354
Вие бяхте против
баща й, а не тя.

381
00:39:18,255 --> 00:39:19,359
„Това нейна вина ли е?

382
00:39:19,390 --> 00:39:20,960
Баща й направи грешка
и той беше наказан.

383
00:39:20,991 --> 00:39:21,969
Темата приключва.

384
00:39:38,175 --> 00:39:43,989
В позицията, в която съм,
Трябва внимателно да правя всяка стъпка.

385
00:39:45,216 --> 00:39:48,026
Ако позволим на враг да влезе вътре"

386
00:39:49,120 --> 00:39:51,726
„тогава врагът може да намери
навън това, което е вътре.

387
00:39:52,189 --> 00:39:53,099
Както и да е. .

388
00:39:55,226 --> 00:39:59,538
Ако й вярваш, значи и аз ти вярвам.

389
00:40:13,344 --> 00:40:16,450
Аз съм S1118, това е Gokul
който каза на Satkat за нас.

390
00:40:17,047 --> 00:40:20,256
Satkat чувства, че сте с
да търся твоето отмъщение.

391
00:40:25,256 --> 00:40:29,033
Човек като
Саткат се страхува от жена?

392
00:40:29,560 --> 00:40:30,561
Не се страхувам.

393
00:40:31,362 --> 00:40:32,363
Внимание.

394
00:40:34,465 --> 00:40:36,274
Ние го наричаме предпазливост.

395
00:40:38,769 --> 00:40:42,046
<i>Гокул подозира всичко.</i>

396
00:40:43,374 --> 00:40:45,047
<i>Възможно е</i> дори
<i>Саткат подозира всичко.</i>

397
00:40:46,777 --> 00:40:48,779
Историята на семейство 0111 е такава.

398
00:40:50,147 --> 00:40:52,491
Всички бяха предадени.

399
00:40:53,284 --> 00:40:55,594
Така че винаги са предпазливи.

400
00:41:01,525 --> 00:41:02,435
ще трябва да си тръгна.

401
00:41:02,493 --> 00:41:03,528
Ще се видим по-късно. чао

402
00:41:19,109 --> 00:41:21,316
Шиваджи не ме подозира.

403
00:41:23,747 --> 00:41:27,058
Просто трябва да внимаваме с Гокул.

404
00:41:34,758 --> 00:41:39,730
Събитие на Махатма
Церемония по откриването на статуята на Ганди.

405
00:41:40,231 --> 00:41:42,472
Все известни личности
от града са поканени.

406
00:41:43,767 --> 00:41:46,043
Чувал съм това Дешпанде
ще и той Lhele.

407
00:41:46,637 --> 00:41:48,241
ПИопагатол на ненасилието.

408
00:41:48,772 --> 00:41:50,080
Махатма Ганди.

409
00:41:50,574 --> 00:41:52,053
Трябва ли да откажа.

410
00:42:05,422 --> 00:42:07,299
„Ymfle страхотен. <i>“</i>

411
00:42:13,097 --> 00:42:16,738
„Саткат. Саткат.“

412
00:42:17,001 --> 00:42:20,539
„Ти си мисъл. Ти си истината.
Ти си гибелта на своя враг."

413
00:42:20,604 --> 00:42:24,518
„Страхотен си, Salk aal.

414
00:42:24,542 --> 00:42:28,354
„Саткат. Саткат."

415
00:42:30,247 --> 00:42:35,663
Suhhash Nagle, известен също като Satkat, a
много обичан и уважаван човек"

416
00:42:35,719 --> 00:42:39,360
...в Махаращра е хеле с нас.

417
00:42:39,557 --> 00:42:46,065
Приветствам и начинаещия лидер MI.
Говинд Деспанде.

418
00:42:46,730 --> 00:42:51,577
Сега бих попитал МИ.
Не искам да кажа няколко думи.

419
00:42:53,070 --> 00:42:54,572
Гласът ми е достатъчен.

420
00:43:03,280 --> 00:43:10,528
GandJJi-ji казваше това
в политиката се стремите, ако той е набожен.

421
00:43:10,988 --> 00:43:15,630
Но аз, Деспанде,
кажи това в политиката".

422
00:43:15,993 --> 00:43:20,635
„Средата за излугване
целта ви също трябва да е благочестив.

423
00:43:20,998 --> 00:43:25,504
И това е пътят, по който искам държавата
и националната политика да предприеме.

424
00:43:25,636 --> 00:43:27,343
Но съм изненадан"

425
00:43:30,608 --> 00:43:32,713
„че тук има няколко такива хора...

426
00:43:33,444 --> 00:43:37,620
...w]10 имат Lhlown GandJJi-jfs
принципи в кладенеца.

427
00:43:40,117 --> 00:43:44,065
И използвайки преговори,
подкуп, наказание и измама.

428
00:43:44,254 --> 00:43:46,734
„Те грабят
плодовете на политиката.

429
00:43:47,157 --> 00:43:49,467
Какво правят хеле, GandJJi-ji?

430
00:43:51,762 --> 00:43:53,070
Какво правят хеле?

431
00:43:55,032 --> 00:43:57,478
Ако сте навлезли в политиката...

432
00:43:57,534 --> 00:44:01,107
... тогава хората трябва
обичам те и не се страхувам от теб.

433
00:44:03,407 --> 00:44:05,512
Но хеле дори и
правителството се страхува от вас.

434
00:44:08,712 --> 00:44:12,524
Ще трябва да се сбогуваме...

435
00:44:13,717 --> 00:44:18,427
...до политиката на дистанционно управление.

436
00:44:19,523 --> 00:44:24,734
Той беше този, който се покланяше
правда, ненасилие и истина.

437
00:44:25,596 --> 00:44:30,045
И Lhele са тези, които
управлявайте с лъжа и измама.

438
00:44:33,103 --> 00:44:35,549
Те имат Lhlown
политика в gutlel.

439
00:44:36,006 --> 00:44:40,045
И аз казвам, ако почитате Ганди.

440
00:44:40,210 --> 00:44:43,623
„Тогава е крайно време
спрете да боготворите Goons!

441
00:44:45,549 --> 00:44:46,459
благодаря

442
00:44:50,654 --> 00:44:52,224
Вземи микрофона.

443
00:45:02,299 --> 00:45:03,403
Говинд. .

444
00:45:05,202 --> 00:45:11,414
Имам спомен от детството.

445
00:45:11,709 --> 00:45:19,526
Бях чул от баща ми
че GandJJi-ji е бил убит“.

446
00:45:23,620 --> 00:45:29,696
Но днес, дори след 70 години,
още е с 11-ки..

447
00:45:30,728 --> 00:45:31,638
GandJJi-ji.

448
00:45:31,995 --> 00:45:37,445
Това е така, защото някой
може да убие всеки...

449
00:45:37,501 --> 00:45:40,448
... но човек не може да убие мислите на Mac.

450
00:45:42,239 --> 00:45:45,448
И това е заради
това мислене днес"

451
00:45:45,542 --> 00:45:52,551
„виждаме лидер като даже
ти като възможност.

452
00:45:54,752 --> 00:45:56,254
Възможност.

453
00:46:00,023 --> 00:46:03,095
Слушам притесненията ви за...

454
00:46:05,596 --> 00:46:10,602
...актуални политически
сценарий много внимателно.

455
00:46:13,070 --> 00:46:20,989
И ще получите сметката
за свършената работа в бъдеще.

456
00:46:22,379 --> 00:46:26,725
Без значение как съм играл"

457
00:46:28,018 --> 00:46:31,022
... контролът има
винаги е бил с хората.

458
00:46:32,322 --> 00:46:36,134
Казвам само LhaL.

459
00:46:36,627 --> 00:46:40,439
„Прибързваш.

460
00:46:42,232 --> 00:46:43,438
Прибързано.

461
00:46:44,434 --> 00:46:49,543
Не трябва да се прибързва в политиката.

462
00:46:50,407 --> 00:46:52,148
Хайде седнете.

463
00:46:53,010 --> 00:46:56,651
Мисля, че чаках твърде дълго.

464
00:46:56,747 --> 00:47:02,197
Добрият лидер сам пише своите сценарии.

465
00:47:04,288 --> 00:47:06,165
Той не говори какво
други го молят да каже.

466
00:47:16,166 --> 00:47:19,409
Хей..

467
00:47:19,570 --> 00:47:20,981
Вие казвате това?

468
00:47:21,705 --> 00:47:28,122
Дали сте само папагали
като лидери на тази държава.

469
00:47:28,512 --> 00:47:34,019
Папагали, които повтарят
на което ги учите.

470
00:47:34,384 --> 00:47:40,596
Бих ви предложил
да работят за обществото.

471
00:47:40,724 --> 00:47:42,032
Да, S1118.

472
00:47:42,125 --> 00:47:46,403
И не за чужди облаги.

473
00:47:48,332 --> 00:47:50,437
Si.t! Si.t! Si.t!

474
00:47:50,534 --> 00:47:53,242
Нямам нужда от вашите съвети.

475
00:47:53,303 --> 00:47:55,112
поздрави

476
00:48:00,577 --> 00:48:01,988
поздрави

477
00:48:03,680 --> 00:48:05,387
Дешпанде действа прекалено умно.

478
00:48:06,283 --> 00:48:08,661
Как да говори той
това е пренебрежение към Satkat!

479
00:48:10,354 --> 00:48:12,493
Щях да го погреба жив
ако медиите не бяха Lhele.

480
00:48:13,590 --> 00:48:15,263
Шиваджи е прав, Саткат.

481
00:48:16,693 --> 00:48:18,570
Днес той беше груб в лицето.

482
00:48:19,162 --> 00:48:20,402
Кой знае какво ще направи след това?

483
00:48:21,198 --> 00:48:24,008
Саткат, не трябва
мисли много за това.

484
00:48:24,701 --> 00:48:26,510
Трябва да убием Дешпанде.

485
00:48:26,603 --> 00:48:28,082
Ние не сме убийци.

486
00:48:29,373 --> 00:48:31,979
<i>Не можем просто да убием някого
който говори против нас.</i>

487
00:48:32,009 --> 00:48:33,010
не

488
00:48:36,480 --> 00:48:44,092
Мисли и възгледи
са демократично право.

489
00:48:47,724 --> 00:48:52,139
При демокрацията всички
имат право да мислят както си искат.

490
00:48:52,229 --> 00:48:54,231
Трябва да уважаваме това право.

491
00:48:56,333 --> 00:48:58,643
Дешпанде смята, че е прав.

492
00:48:59,536 --> 00:49:01,948
Но в крайна сметка правилно

493
00:49:04,341 --> 00:49:09,086
...какво е подходящо за
обществото и хората.

494
00:49:14,651 --> 00:49:16,597
Нищо не трябва да се случва на Дешпанде.

495
00:49:24,294 --> 00:49:31,610
"Говинда, Говинда, Говинда..."

496
00:49:31,668 --> 00:49:36,583
"Говинда, Говинда, Говинда..."

497
00:49:36,707 --> 00:49:40,018
A1111, бруталния начин в
който Salkal те уби: fatheL.

498
00:49:40,510 --> 00:49:45,516
...мога да разбера как
трябва да си нетърпелив да убиеш Салкал.

499
00:49:45,983 --> 00:49:50,432
Също така е вярно, че
ако не съсипем Саткат...

500
00:49:52,422 --> 00:49:54,026
...тогава ще ни съсипе.

501
00:49:57,427 --> 00:50:02,001
Не изтънявайте]: от rue to
бъди като теб: баща Shleelaln.

502
00:50:03,000 --> 00:50:08,416
Така или иначе ще трябва
влезте в къщата на Sarkafs.

503
00:50:10,040 --> 00:50:12,452
И ще имате
да убиеш hitn от това да бъдеш близо до hitn.

504
00:50:17,647 --> 00:50:20,457
Салкал не иска
съжалявам да излизам сам.

505
00:50:22,352 --> 00:50:24,263
Всичко може да се случи по всяко време.

506
00:50:25,355 --> 00:50:30,361
Добре тогава, не излизаш.
Ще дойда у дома да се видим.

507
00:50:30,761 --> 00:50:34,470
И моля, ще взема
шанс да срещнете и Satkat.

508
00:50:39,069 --> 00:50:40,548
ще дойда да се видим

509
00:50:41,271 --> 00:50:43,182
Както и да е, всички са притеснени.

510
00:50:45,375 --> 00:50:46,683
И не го искам сега

511
00:50:47,778 --> 00:50:49,348
В точното време"

512
00:50:51,281 --> 00:50:53,158
...l'] Представям ви на Саткат.

513
00:50:53,450 --> 00:50:54,292
окей

514
00:51:01,525 --> 00:51:03,732
Nagle е просто невероятен.

515
00:51:05,395 --> 00:51:10,310
Прилича на светец, но
той е мозъкът на политиката.

516
00:51:10,500 --> 00:51:14,038
0111 пътят няма ли да разчисти
докато не се отървем от него.

517
00:51:14,604 --> 00:51:20,555
Зад нито един проект няма кръв.

518
00:51:20,610 --> 00:51:21,520
<i>Хъ. .</i>

519
00:51:24,648 --> 00:51:30,257
Този човек не може да загуби като
отдавна има обществена подкрепа.

520
00:51:30,454 --> 00:51:33,560
<i>Афикс смъртта на двамата си синове...</i>

521
00:51:33,757 --> 00:51:36,465
...той стана още по-опасен.

522
00:51:36,560 --> 00:51:39,063
Станал е луд и упорит.

523
00:51:41,131 --> 00:51:42,269
Ето защо"

524
00:51:44,768 --> 00:51:47,078
...тревожа се за теб.

525
00:51:50,040 --> 00:51:51,144
1V1 друго. .

526
00:51:51,641 --> 00:51:53,678
Нищо няма да ми стане.

527
00:51:57,047 --> 00:51:59,687
Той няма да излиза, за да се забърква с мен.

528
00:52:01,585 --> 00:52:03,531
Защото ако нещо ми се случи..

529
00:52:04,521 --> 00:52:07,127
„Първият човек, който
той подозираше, че ще Нагъл.

530
00:52:08,325 --> 00:52:11,101
Той ще ме защити.

531
00:52:19,736 --> 00:52:24,651
Но проблемът е в това
внукът му Шиваджи е хеле..

532
00:52:25,442 --> 00:52:28,753
„И това се разпали отново
файла в Satkat.

533
00:52:29,112 --> 00:52:30,614
Шиваджи е млад.

534
00:52:31,515 --> 00:52:39,515
Предполагам, че ще използва Шиваджи
срещу мен като политическо оръжие.

535
00:52:40,257 --> 00:52:41,759
Няма да позволя това да се случи.

536
00:52:43,226 --> 00:52:46,469
Чувам нещо друго.

537
00:52:47,430 --> 00:52:54,075
Не всичко е наред
в домакинството на Саркаф.

538
00:52:54,471 --> 00:52:58,078
Провежда се мощна игра Lhele.

539
00:52:58,542 --> 00:53:03,013
От времето, когато Шиваджи дойде,
Гокул се чувства несигурен"

540
00:53:03,680 --> 00:53:08,026
„че сега Шиваджи
ще бъде наследник на Саркаф.

541
00:53:08,518 --> 00:53:14,196
И Гокул.
Гокул иска да стане Салкал.

542
00:53:22,632 --> 00:53:27,047
Ганди, когато застанем до дъното..

543
00:53:27,404 --> 00:53:30,715
„Приближава
вълна sulely ни вълнува.

544
00:53:31,241 --> 00:53:35,053
Но когато същата вълна върви хак.

545
00:53:35,111 --> 00:53:39,753
...необходим е малко пясък
изпод теб: крака.

546
00:53:40,550 --> 00:53:44,259
Знаеш, че няма да се удавиш.

547
00:53:45,255 --> 00:53:49,328
Но когато пясъкът се движи
изпод вас: крака, nlotheL.

548
00:53:51,728 --> 00:53:55,574
„Чувстваш, че ще се удавиш

549
00:54:00,036 --> 00:54:03,506
И името на тази вълна е мощ,
Ганди.

550
00:54:04,407 --> 00:54:07,115
Вълнува те, когато дойде при теб"

551
00:54:07,377 --> 00:54:11,291
„но когато те плаши
когато е на път да те напусне.

552
00:54:13,416 --> 00:54:20,493
И този, с когото може да си играе
тази вълна се нарича политика.

553
00:54:22,425 --> 00:54:23,529
сега"

554
00:54:25,428 --> 00:54:32,642
вълна се обади
Gokul сега отива да хакне в морето.

555
00:54:32,702 --> 00:54:37,208
Просто трябва внезапно
подход отзад и..

556
00:54:40,010 --> 00:54:43,617
„Просто трябва да настоявам.

557
00:54:44,414 --> 00:54:47,020
Приближете се отзад и"

558
00:54:50,453 --> 00:54:54,265
"Говинда, Говинда, Говинда."

559
00:54:54,324 --> 00:54:58,067
"Говинда, Говинда, Говинда."

560
00:54:58,161 --> 00:55:01,973
"Говинда, Говинда, Говинда."

561
00:55:01,998 --> 00:55:05,707
"Говинда, Говинда, Говинда."

562
00:55:05,969 --> 00:55:09,507
"Говинда, Говинда, Говинда."

563
00:55:09,572 --> 00:55:12,985
"Говинда, Говинда, Говинда."

564
00:55:13,376 --> 00:55:18,689
"Говинда, Говинда, Говинда..."

565
00:55:21,718 --> 00:55:23,095
Седни.

566
00:55:52,349 --> 00:55:57,264
Всички имаме оръжия,
но ние просто искаме да говорим с теб.

567
00:55:59,456 --> 00:56:00,958
Трябваше да го убием, защото...

568
00:56:01,191 --> 00:56:05,071
...МИ. Ганди не иска никого
друго да знаете за тази среща.

569
00:56:16,606 --> 00:56:21,521
Решихме да убием Саткат.

570
00:56:24,013 --> 00:56:30,623
„Тогава къде и как,
Тепърва ще се решава.

571
00:56:30,987 --> 00:56:33,297
нямам проблем
като ви разказвам за това.

572
00:56:35,024 --> 00:56:36,332
Знаеш LhaL.

573
00:56:39,996 --> 00:56:45,002
„Саткат е враг, защото
той спира проекта 0111.

574
00:56:47,337 --> 00:56:50,648
<i>„Санка: има милион Ems“</i>

575
00:56:50,740 --> 00:56:54,313
„тогава и той има
няколко пакетирани врагове също.

576
00:56:54,644 --> 00:56:56,055
Тези, които искат да го убият.

577
00:56:59,249 --> 00:57:03,095
Аз просто един от тези няколко стотици.

578
00:57:07,457 --> 00:57:13,499
Аз също знам, че вие
не се разбирай с Шиваджи.

579
00:57:14,397 --> 00:57:18,209
Афлел Саткат почина,
Шиваджи ще стане Саткат.

580
00:57:23,006 --> 00:57:27,386
Ти и ти: ням партньор
Ralnan ще бъде ударен.

581
00:57:27,410 --> 00:57:28,980
Като Негови слуги.

582
00:57:30,313 --> 00:57:33,385
Това е, ако той ви позволи да останете.

583
00:57:36,686 --> 00:57:44,298
Така че моят съвет е такъв
преди Салкал да умре"

584
00:57:45,728 --> 00:57:48,436
"трябва да се присъедините към мен.

585
00:57:50,033 --> 00:57:54,038
Защото aflel това
не бих! той има нужда от теб.

586
00:57:56,105 --> 00:58:02,647
Ако ме подкрепите
сега тогава афлел СалкаЛ.

587
00:58:05,048 --> 00:58:06,959
Ние ще ви направим следващия Satkat.

588
00:58:09,486 --> 00:58:13,992
Това е защото нямаме
някакъв проблем с тази позиция.

589
00:58:15,692 --> 00:58:18,366
Имаме проблем с човека"

590
00:58:18,394 --> 00:58:21,000
„кой е в това
позиция в този момент.

591
00:58:23,600 --> 00:58:24,977
Саткат.

592
00:58:25,001 --> 00:58:28,278
„Съвет, подкуп, наказание, разделение“

593
00:58:32,008 --> 00:58:35,319
"Саткат, Саткат..."

594
00:58:35,411 --> 00:58:38,688
"Саткат, Саткат..."

595
00:58:38,715 --> 00:58:42,219
„Съвет, подкуп, наказание, разделение“

596
00:58:42,385 --> 00:58:45,730
„Съвет, подкуп, наказание, разделение“

597
00:58:52,729 --> 00:58:59,647
"Говинда, Говинда, Говинда..."

598
00:58:59,736 --> 00:59:06,551
"Говинда, Говинда, Говинда..."

599
00:59:10,179 --> 00:59:13,490
— Говинда, Говинда.

600
00:59:17,186 --> 00:59:20,497
— Говинда, Говинда.

601
00:59:21,057 --> 00:59:25,699
„Саткат“.

602
00:59:27,997 --> 00:59:32,104
"Саткат."

603
00:59:34,504 --> 00:59:38,384
"Говинда, Говинда, Говинда..."

604
00:59:38,675 --> 00:59:41,519
Салкал, препаратите
са направени за потапяне.

605
00:59:42,612 --> 00:59:43,420
Говорих със свещеника.

606
00:59:43,479 --> 00:59:45,516
Той каза, че трябва
тръгнете следобед.

607
00:59:48,017 --> 00:59:52,124
Но аз тънък]: трябва
не отивай там този път.

608
00:59:52,622 --> 00:59:54,329
Ще бъде доста пренаселено.

609
00:59:54,724 --> 00:59:57,432
Може да е опасно

610
01:00:02,231 --> 01:00:07,010
Гокул, ако живея в страх,
тогава няма да съм Салкал.

611
01:00:09,138 --> 01:00:10,344
Това, което трябва да се случи, ще се случи.

612
01:00:11,441 --> 01:00:12,715
Оставете най-малкото на Бапа.

613
01:00:28,024 --> 01:00:32,564
II Om- . II

614
01:00:38,668 --> 01:00:43,276
„Медитирам върху Ганеша

615
01:00:46,376 --> 01:00:50,586
„..който има
блясък на милиони слънца.

616
01:00:53,650 --> 01:00:57,598
„О, Господи, моля те, направи цялата ми работа“

617
01:01:00,523 --> 01:01:08,135
"...бягай от препятствията, винаги."

618
01:01:15,738 --> 01:01:19,151
„О, Господи, който дава радост, отнема
тъга и премахва всички пречки в живота."

619
01:01:19,242 --> 01:01:22,621
„Който разпространява любов
навсякъде като негова благословия."

620
01:01:22,645 --> 01:01:26,024
„V7110 има прекрасно жълто-оранжево
ароматна паста по цялото му тяло."

621
01:01:26,049 --> 01:01:29,553
„V7110 има колие
от перли около врата му."

622
01:01:29,652 --> 01:01:31,256
Бог, поздрави Бога."

623
01:01:31,354 --> 01:01:34,563
Бог, поздрави Бога,
поздравете благоприятния идол."

624
01:01:34,624 --> 01:01:37,764
„Всички наши желания са изпълнени
просто като гледам идола."

625
01:01:38,027 --> 01:01:39,631
Бог, поздрави Бога."

626
01:01:39,662 --> 01:01:43,132
Бог, поздрави Бога,
поздравете благоприятния идол."

627
01:01:43,266 --> 01:01:46,543
„Всички наши желания са изпълнени
просто като гледам идола."

628
01:01:46,569 --> 01:01:48,776
Бог, поздрави Бога."

629
01:01:51,741 --> 01:01:55,154
„Предлагам ви място с шипове
със скъпоценности след теб, сине на Гаури."

630
01:01:55,278 --> 01:01:58,487
„Да те намажа със сандалово дърво
паста и led паста върху главата."

631
01:01:58,748 --> 01:02:02,127
„Обсипана с диаманти
короната ти подхожда."

632
01:02:02,218 --> 01:02:05,597
"Чито глезени изтръпват в краката."

633
01:02:05,621 --> 01:02:07,100
Бог, поздрави Бога."

634
01:02:07,223 --> 01:02:10,636
Бог, поздрави Бога,
поздравете благоприятния идол."

635
01:02:10,693 --> 01:02:14,004
„Всички наши желания са изпълнени
просто като гледам идола."

636
01:02:14,030 --> 01:02:15,737
Бог, поздрави Бога."

637
01:02:15,998 --> 01:02:19,138
Бог, поздрави Бога,
поздравете благоприятния идол."

638
01:02:19,235 --> 01:02:22,512
„Всички наши желания са изпълнени
просто като гледам идола."

639
01:02:22,538 --> 01:02:24,245
Бог, поздрави Бога."

640
01:02:24,307 --> 01:02:27,345
„Поздравления за бог Ганеш.“

641
01:02:28,010 --> 01:02:31,116
„Огромен корем,
който носи жълти молитвени дрехи."

642
01:02:31,347 --> 01:02:34,556
„V7110 има прав багажник и
е съкрушителят на егото и син на Бог Шива."

643
01:02:34,717 --> 01:02:38,028
„Чакам те в моя дом
точно като преданоотдадения на Бог Рама."

644
01:02:38,154 --> 01:02:43,331
„Моля, помогнете ни и ни защитете по време
лоши времена, моите поздрави към господаря."

645
01:02:43,359 --> 01:02:45,032
Бог, поздрави Бога."

646
01:02:45,061 --> 01:02:48,440
Бог, поздрави Бога,
поздравете благоприятния идол."

647
01:02:48,464 --> 01:02:51,741
„Всички наши желания са изпълнени
просто като гледам идола."

648
01:02:51,768 --> 01:02:53,577
Бог, поздрави Бога."

649
01:02:53,636 --> 01:02:57,049
Бог, поздрави Бога,
поздравете благоприятния идол."

650
01:02:57,073 --> 01:03:00,384
„Всички наши желания са изпълнени
просто като гледам идола."

651
01:03:00,409 --> 01:03:02,286
Бог, поздрави Бога."

652
01:03:06,115 --> 01:03:07,992
"Колко съм нисък към теб,
Покланям се на твоите свети крака."

653
01:03:08,017 --> 01:03:09,724
"Пълня очите си с твоя поглед."

654
01:03:10,086 --> 01:03:12,032
„Прегръщам те с любов
и ти се покланям с удоволствие."

655
01:03:12,121 --> 01:03:14,032
„Свети Нанлдев казва,
Прекланям те с цялото си сърце."

656
01:03:14,123 --> 01:03:16,034
„Ти и никой друг,
са майка ми и баща ми."

657
01:03:16,125 --> 01:03:18,036
„Ти и никой друг,
са ми брат и приятел."

658
01:03:18,094 --> 01:03:20,096
„Ти и никой друг,
са моите знания и пари."

659
01:03:20,196 --> 01:03:22,107
"О, Господи, ти си всичко от мен."

660
01:03:22,198 --> 01:03:24,041
„Посвещавам на Бог Нараяна
каквито и начинания да полагам"

661
01:03:24,133 --> 01:03:26,044
„С моето тяло, реч,
ум, крайници, интелект ol mindu"

662
01:03:26,135 --> 01:03:30,106
„Изпълних eiLhel умишлено
ол неволно."

663
01:03:30,206 --> 01:03:37,420
„Всички различни имена на бог Вишну.“

664
01:03:37,446 --> 01:03:44,762
— Рецитирам ги всичките.

665
01:03:45,021 --> 01:03:48,468
„Поздрави Господ Рама!
Здравейте Господ Рама! Слава на Тебе!"

666
01:03:48,558 --> 01:03:52,131
„Поздрави Господ Кришна!
Здравейте Господ Кришна! Слава на Тебе!"

667
01:03:52,228 --> 01:03:55,471
„Поздрави Господ Рама!
Здравейте Господ Рама! Слава на Тебе!"

668
01:03:55,531 --> 01:03:58,774
„Поздрави Господ Кришна!
Здравейте Господ Кришна! Слава на Тебе!"

669
01:03:59,035 --> 01:04:02,175
„Поздрави Господ Рама!
Здравейте Господ Рама! Слава на Тебе!"

670
01:04:02,205 --> 01:04:05,414
„Поздрави Господ Кришна!
Здравейте Господ Кришна! Слава на Тебе!"

671
01:04:05,474 --> 01:04:08,614
„Поздрави Господ Рама!
Здравейте Господ Рама! Слава на Тебе!"

672
01:04:08,711 --> 01:04:13,217
„Поздрави Господ Кришна!
Здравейте Господ Кришна! Слава на Тебе!"

673
01:08:10,052 --> 01:08:16,560
Усетих смъртта на Афлел Слумкаф
сякаш всичко е загубило смисъла си.

674
01:08:18,561 --> 01:08:24,671
Имам coulage aflel, видях твоя.

675
01:08:26,502 --> 01:08:32,612
И сега, още веднъж,
някой се опита да те убие.

676
01:08:32,675 --> 01:08:33,983
Това е политика, Пушпа.

677
01:08:34,009 --> 01:08:35,113
Това е политика.

678
01:08:37,680 --> 01:08:41,184
разреждам]: преди да направя нещо.

679
01:08:41,317 --> 01:08:42,387
аз мисля.

680
01:08:44,420 --> 01:08:46,229
За хората, за моето семейство.

681
01:08:46,322 --> 01:08:47,528
За милиони семейства.

682
01:08:50,326 --> 01:08:51,430
Политиката е като игра на <i>шах</i>

683
01:08:51,494 --> 01:08:52,438
Подвижен пясък.

684
01:08:52,528 --> 01:08:54,405
Ето защо имам
се пазих от него.

685
01:08:54,430 --> 01:08:56,341
Но начинът, по който водя живота си..

686
01:08:56,398 --> 01:08:58,002
„Броят на моя
враговете ще се увеличат.

687
01:08:59,034 --> 01:09:01,036
Враговете ще станат по-големи.

688
01:09:01,137 --> 01:09:04,983
Нямам оплаквания към теб.

689
01:09:06,575 --> 01:09:11,957
Но си помислих, че сега Шиваджи
хеле, всичко ще се оправи.

690
01:09:11,981 --> 01:09:13,585
Всичко ще му е наред.

691
01:09:17,253 --> 01:09:20,962
Мисля, че някой е хвърлил
зло око на семейство 0111.

692
01:09:24,160 --> 01:09:28,108
няма да мога
толерира нов шок.

693
01:09:28,197 --> 01:09:29,107
хей

694
01:09:30,166 --> 01:09:31,304
Никой не е хвърлил зло око.

695
01:09:31,400 --> 01:09:32,470
Нищо не си загубил.

696
01:09:33,402 --> 01:09:34,380
нищо

697
01:09:37,306 --> 01:09:40,014
Бях атакуван шест пъти.

698
01:09:40,576 --> 01:09:41,611
Шест пъти

699
01:09:42,278 --> 01:09:44,280
Различни времена, различни места.

700
01:09:45,080 --> 01:09:46,218
И всеки път Lhele
е бил прикачено лице.

701
01:09:46,315 --> 01:09:47,385
„Отговорностите ми се увеличиха.

702
01:09:52,188 --> 01:09:54,532
Няма да търся.

703
01:09:54,590 --> 01:09:55,432
не

704
01:09:58,294 --> 01:09:59,329
няма да го направя

705
01:10:03,432 --> 01:10:04,706
Нищо няма да ми стане.

706
01:10:05,734 --> 01:10:07,008
нищо

707
01:10:14,643 --> 01:10:16,520
И няма да позволя нищо
да се случи и на вас.

708
01:10:20,349 --> 01:10:25,059
Няма да позволя нищо
да се случи и на вас.

709
01:10:29,959 --> 01:10:35,204
— Говинда, Говинда.

710
01:10:35,397 --> 01:10:40,506
— Говинда, Говинда.

711
01:10:40,536 --> 01:10:45,781
— Говинда, Говинда.

712
01:10:46,041 --> 01:10:51,582
— Говинда, Говинда.

713
01:12:29,044 --> 01:12:31,251
да живееш . Салкал!

714
01:12:31,347 --> 01:12:33,554
да живееш . Салкал!

715
01:12:33,615 --> 01:12:35,754
Да живее.. Suhhash Nagle!

716
01:12:38,554 --> 01:12:44,470
— Говинда, Говинда.

717
01:12:46,028 --> 01:12:49,771
"Говинда."

718
01:12:52,267 --> 01:12:58,047
Скъпи, не ми харесва
хриле, които имат сърце.

719
01:13:00,209 --> 01:13:01,415
харесвам те...

720
01:13:03,979 --> 01:13:08,428
...защото имаш
всичко освен сърце.

721
01:13:09,718 --> 01:13:13,689
Имах жена. Тя имаше само сърце.

722
01:13:14,289 --> 01:13:16,735
Всичко, което казах,
тя го взе на сърцето си.

723
01:13:17,192 --> 01:13:22,039
тя казваше,
— Не прави това, не прави онова.

724
01:13:22,331 --> 01:13:26,108
Но за съжаление тя почина.

725
01:13:26,535 --> 01:13:27,513
как?

726
01:13:27,703 --> 01:13:31,742
Сърцето й спря да бие.

727
01:13:32,307 --> 01:13:36,449
Е, това е друга история
че аз бях този, който го спря.

728
01:13:40,349 --> 01:13:44,058
Скъпа, политиката е много пристрастно нещо.

729
01:13:47,356 --> 01:13:51,031
Седнете, по отношение на
Deshpandek muJdeleL.

730
01:13:51,527 --> 01:13:53,768
Носят се много слухове
и спекулации в града.

731
01:13:54,663 --> 01:13:58,236
Но повечето хора мислят
че Suhhash Nagle стои зад това.

732
01:13:59,268 --> 01:14:02,681
Това е добро за Дешпандес
врагове <i>както</i> както и <i>както</i> след нас.

733
01:14:03,572 --> 01:14:06,018
Ще продължа да ви давам актуализации.

734
01:14:10,712 --> 01:14:16,719
Без значение какво ще каже някой, Дешпанде
направи една трудна задача доста лесна.

735
01:14:17,719 --> 01:14:18,493
как?

736
01:14:18,587 --> 01:14:21,193
Скъпа, ела хеле.

737
01:14:21,623 --> 01:14:23,034
Хайде хеле, ела хеле.

738
01:14:24,326 --> 01:14:25,236
ела

739
01:14:25,594 --> 01:14:29,007
Започнахте да питате
твърде много въпроси.

740
01:14:29,698 --> 01:14:33,737
Точно като някои въпроси
нямам отговори.

741
01:14:35,437 --> 01:14:40,113
„Също и някои отговори
нямам въпроси.

742
01:14:40,309 --> 01:14:42,346
Това е политически мулдел.

743
01:14:44,046 --> 01:14:47,118
Suhhash Nagle уби сина ми.

744
01:14:49,351 --> 01:14:54,460
През последните 40 години всеки
срещу когото се наложи гласът му

745
01:14:54,756 --> 01:14:56,633
„е сполетяла същата съдба.

746
01:15:00,262 --> 01:15:04,210
Държавното правителство
е слуга на Suhhash Nagle.

747
01:15:07,102 --> 01:15:08,308
Аз съм молел.

748
01:15:08,670 --> 01:15:14,677
Всичко, което ще кажа е, че Suhhash
Nagle е отговорен за това.

749
01:15:14,710 --> 01:15:18,089
Той ще трябва да плати след това.

750
01:15:18,280 --> 01:15:21,420
„Майката на Говинд Деспанде
Rukkubai обвини..'

751
01:15:21,483 --> 01:15:24,293
'. .Субхаш Нагре
за убийството на сина й.

752
01:15:24,319 --> 01:15:26,094
— Всеки знае това
Говинд Деспанде. .'

753
01:15:26,221 --> 01:15:28,531
'извикваше Subhash
Nagre a remote control..'

754
01:15:28,590 --> 01:15:30,399
'..който управлява цялата държава.'

755
01:15:30,425 --> 01:15:33,338
— Беше заявил Деспанде
да съсипе Нейгъл, ето защо..'

756
01:15:33,395 --> 01:15:36,535
„..в момента спекулации
са широко разпространени в Suhhash Nagle"

757
01:15:36,598 --> 01:15:40,444
Wh0evel е зад
– „Чухме това преди време..“

758
01:15:40,502 --> 01:15:43,312
— И Субхаш Нагре, и Говинд
Деспанд се изправи лице в лице..'

759
01:15:43,338 --> 01:15:44,749
Това няма да спре Хеле.

760
01:15:47,543 --> 01:15:49,216
това е само началото

761
01:15:52,047 --> 01:15:53,424
Има много неща, които ще се случат.

762
01:15:53,549 --> 01:15:56,530
„Само времето ще покаже
кой стои зад какво.

763
01:15:57,019 --> 01:16:00,262
„С оператора Вишеш,
това е Нлахеш Шети от News24.

764
01:16:00,289 --> 01:16:06,968
Вие двамата отидете при Найк и
разберете кой може да стои зад това.

765
01:16:24,212 --> 01:16:25,316
SalkaL.

766
01:16:29,618 --> 01:16:31,325
Знам, че няма да повярвате...

767
01:16:33,722 --> 01:16:36,328
...хъ, искам да кажа
ти, който стоиш зад това.

768
01:16:41,730 --> 01:16:42,731
Гокул.

769
01:16:46,034 --> 01:16:47,741
Имам потвърдена информация.

770
01:16:48,337 --> 01:16:49,407
Gokul стои зад това.

771
01:16:49,438 --> 01:16:50,348
Какво говориш!

772
01:16:50,405 --> 01:16:53,045
Това се прави
да ти дам име.

773
01:16:53,709 --> 01:16:54,710
не виждаш ли

774
01:16:56,545 --> 01:16:57,717
Не само LhaL.

775
01:16:59,348 --> 01:17:02,386
„Той прави своя собствена група навън,
без ваше знание.

776
01:17:04,586 --> 01:17:05,587
аз знам"

777
01:17:11,259 --> 01:17:13,261
"не ми вярваш.

778
01:17:16,064 --> 01:17:17,304
Мога да разбера.

779
01:17:18,500 --> 01:17:20,605
Гокул е бил лоялен
за теб през всичките тези години.

780
01:17:21,970 --> 01:17:25,383
И може би не сте се доверили
всеки, освен чичо Шанкал.

781
01:17:26,208 --> 01:17:30,520
Но Салкал не ти трябва
да вярваш в това, което казвам.

782
01:17:31,680 --> 01:17:35,492
Защото мога да докажа това, което казвам.

783
01:17:35,617 --> 01:17:37,995
Мога да докажа, че ти: Gokul.

784
01:17:42,324 --> 01:17:43,598
Това е истината за него.

785
01:17:51,333 --> 01:17:53,210
Афлел Саткат...

786
01:17:55,537 --> 01:17:57,448
Ще ти направя следващия Satkat.

787
01:18:00,042 --> 01:18:04,582
Това е защото нямам
някакъв проблем с тази позиция.

788
01:18:06,281 --> 01:18:08,693
Имам проблем с човека"

789
01:18:08,950 --> 01:18:11,396
„кой го държи
позиция в този момент.

790
01:18:13,689 --> 01:18:15,191
Саткат.

791
01:18:24,399 --> 01:18:25,707
Вярно е, Саткат.

792
01:18:27,703 --> 01:18:29,410
Това, което видяхте, е истината.

793
01:18:32,074 --> 01:18:33,610
Но това е само половината истина.

794
01:18:34,409 --> 01:18:35,581
Не отидох да се срещна с Ганди.

795
01:18:35,610 --> 01:18:37,419
Бяха ме принудили да се срещна с него.

796
01:18:38,413 --> 01:18:39,721
Говорих с Ралнан за това.

797
01:18:39,981 --> 01:18:42,188
И ние така решихме
не бихме ви казали.

798
01:18:43,719 --> 01:18:45,323
Няма да повярвате
аз дори да ти бях казал..

799
01:18:45,387 --> 01:18:48,732
„Че някой твой близък се е присъединил
ръце с тях, за да се отърват от теб.

800
01:18:49,991 --> 01:18:54,235
Саткат, този Ганди,
Голак, те са просто марионетки.

801
01:18:54,329 --> 01:18:55,330
Те са просто пионки в тази игра.

802
01:18:55,430 --> 01:18:56,738
Истинският играч

803
01:19:01,937 --> 01:19:02,677
кой?

804
01:19:09,177 --> 01:19:10,281
СЗО?

805
01:19:19,688 --> 01:19:24,194
Саткат, Шиваджи е.

806
01:19:27,195 --> 01:19:28,299
Шиваджи.

807
01:19:37,405 --> 01:19:40,284
Знам, че ти
не ми вярвай

808
01:19:41,576 --> 01:19:43,419
Той си ти: плът и
кръв и аз съм аутсайдер.

809
01:19:44,379 --> 01:19:45,323
Аутсайдер

810
01:19:46,982 --> 01:19:49,394
Но помнете
той сключи сделка с Горак.

811
01:19:49,417 --> 01:19:51,021
„Това се случи? Той стана предател.

812
01:19:51,119 --> 01:19:52,496
Бях ти казала.

813
01:19:53,688 --> 01:19:55,634
И попитайте Рамам.

814
01:19:56,725 --> 01:19:59,296
Имаме потвърдена информация
че той стои зад мулдела на Деспанде.

815
01:19:59,427 --> 01:20:01,100
<i>Беше</i> направено <i>след
неговите инструкции.</i>

816
01:20:03,431 --> 01:20:04,341
SalkaL.

817
01:20:11,039 --> 01:20:13,110
Оставих всичко след теб.

818
01:20:15,744 --> 01:20:20,056
Сервирах ви без
вземайки едно пени от вас.

819
01:20:23,151 --> 01:20:26,257
Взех информация от
другата група да ви защити.

820
01:20:27,556 --> 01:20:28,660
а ти"

821
01:20:31,126 --> 01:20:32,264
Подозираш ли ме?

822
01:20:35,764 --> 01:20:39,769
Защото той си ти: плът
и кръв и аз съм аутсайдер?

823
01:20:45,574 --> 01:20:47,645
Той не е твоя плът и кръв.

824
01:20:49,578 --> 01:20:50,556
Той не е.

825
01:20:52,080 --> 01:20:56,153
Той е хеле само за да те разбие.

826
01:20:56,751 --> 01:20:59,357
Той е дошъл да търси отмъщение
fol his finthefs muldel.

827
01:21:00,689 --> 01:21:04,535
И това хриле"
негов приятел, A1111"

828
01:21:05,727 --> 01:21:07,104
Дъщеря на Шлейлан. .

829
01:21:08,730 --> 01:21:12,735
Salkal, имало едно време
Шлейлалн беше партньор на Ганди.

830
01:22:42,023 --> 01:22:47,439
Никога не съм се противопоставял на никое твое решение.

831
01:22:48,463 --> 01:22:51,342
Аз.. Съгласих се на всичко.

832
01:22:54,269 --> 01:22:57,045
Загубих и двамата си сина.

833
01:23:03,378 --> 01:23:05,984
Не убивайте Шиваджи.

834
01:23:10,418 --> 01:23:13,627
Какво ще кажат хората?
Що за семейство е това?

835
01:23:15,090 --> 01:23:18,196
Не го убиваш.

836
01:23:23,631 --> 01:23:26,134
Пощади живота му.

837
01:23:45,520 --> 01:23:49,468
Знам твоята истина.

838
01:23:54,662 --> 01:23:56,539
знам го

839
01:23:59,667 --> 01:24:04,207
Винаги съм плащал цена
за моите принципи.

840
01:24:07,575 --> 01:24:13,287
Но никога не съм мислил
Бих се сблъскал с такъв ден.

841
01:24:15,517 --> 01:24:18,191
Винаги слушам съвестта си.

842
01:24:19,120 --> 01:24:23,000
и днес,
това ми каза да ти вярвам"

843
01:24:24,626 --> 01:24:29,336
„беше най-голямата грешка в живота ми.

844
01:24:34,235 --> 01:24:42,235
Начинът, по който мислите, е 100
пъти по-лош от баща ти, Вишну.

845
01:24:47,015 --> 01:24:49,518
Никога не искам да те виждам: лице отново.

846
01:24:51,519 --> 01:24:53,760
Не искам да топля
нещо за теб eiLhel.

847
01:24:58,159 --> 01:25:01,697
— Говинда, Говинда.

848
01:25:01,963 --> 01:25:05,604
— Говинда, Говинда.

849
01:25:05,667 --> 01:25:09,308
— Говинда, Говинда.

850
01:25:09,370 --> 01:25:13,318
— Говинда, Говинда.

851
01:25:13,408 --> 01:25:17,515
— Говинда, Говинда.

852
01:25:20,715 --> 01:25:22,023
кой си ти

853
01:25:22,517 --> 01:25:23,587
Не го ли е страх.

854
01:25:23,985 --> 01:25:26,625
Ако исках да те убия,
Щях да те убия дълго време.

855
01:25:28,623 --> 01:25:30,728
Знам, че си един
от хората на gangstel Bhosle.

856
01:25:33,728 --> 01:25:35,298
Имам предложение за вас.

857
01:25:37,532 --> 01:25:38,738
Тази новина е гореща на пазара.

858
01:25:39,734 --> 01:25:43,511
Тази битка между Satkat
и Шиваджи е доста сериозен.

859
01:25:44,506 --> 01:25:46,315
Ето защо Gokul и
Ралнан не се появи.

860
01:25:47,542 --> 01:25:49,249
Мъжете им също са притеснени.

861
01:25:50,345 --> 01:25:51,551
Това е добра възможност"

862
01:25:53,414 --> 01:25:55,223
...следвай ни да убием Салкал.

863
01:25:59,754 --> 01:26:02,997
Но преди това ние
трябва да потвърдите тази новина"

864
01:26:04,692 --> 01:26:08,071
...w]1ethel битката между
двете са верни или не.

865
01:26:08,263 --> 01:26:09,367
Вярно е.

866
01:26:17,972 --> 01:26:19,315
Казвам се Шиваджи.

867
01:26:22,410 --> 01:26:23,582
Шиваджи Нагъл.

868
01:26:27,482 --> 01:26:28,722
Аз съм S1118, вие сте чували името ми.

869
01:26:30,718 --> 01:26:32,197
Как разбрахте за това място?

870
01:26:32,420 --> 01:26:36,732
Bhonsle на тази дата и възраст,
няма такова нещо като тайна.

871
01:26:37,225 --> 01:26:38,636
Преминете към точката.

872
01:26:41,529 --> 01:26:42,439
<i>Бил“!</i>

873
01:26:51,105 --> 01:26:53,711
Парите, които отказа да платиш на Билм.

874
01:26:54,509 --> 01:26:59,720
...платих му двойно.

875
01:27:02,984 --> 01:27:08,662
Страданието и алчността могат да направят
всеки, който стане предател,

876
01:27:09,190 --> 01:27:11,067
<i>Също и с голяма интелигентност, Шиваджи.</i>

877
01:27:12,393 --> 01:27:13,463
Бонсле

878
01:27:14,195 --> 01:27:15,503
нямам много време

879
01:27:16,464 --> 01:27:18,307
Вашият враг е същият като моя.

880
01:27:18,967 --> 01:27:20,071
Саткат.

881
01:27:21,703 --> 01:27:22,977
седнете

882
01:27:30,712 --> 01:27:32,089
сега слушай"

883
01:27:33,481 --> 01:27:34,687
Саткат винаги казва
че придобиваш сила.

884
01:27:34,716 --> 01:27:37,219
„Като се съберем
а не като вървиш срещу.

885
01:27:39,520 --> 01:27:42,330
Знам това в днешно време
ти си най-добрият в подземния свят.

886
01:27:43,524 --> 01:27:45,299
0111 сили трябва да се обединят.

887
01:27:52,400 --> 01:27:55,609
В мисия да сложи край на Sarkafs
управление и бизнес“.

888
01:27:55,737 --> 01:27:58,343
...дойдох хеле
правя партньорство с вас.

889
01:28:08,049 --> 01:28:09,187
Имам условие.

890
01:28:17,692 --> 01:28:19,365
Знаех, че това ще е вашето състояние.

891
01:28:21,296 --> 01:28:23,298
Биллу вече не беше полезен за съжаление.

892
01:28:28,202 --> 01:28:29,977
<i>Сега да се заемем с 0111 работа.</i>

893
01:28:39,480 --> 01:28:44,327
Шиваджи не е първият
човек да се закълне да ме убие.

894
01:28:48,022 --> 01:28:50,229
Спрях да броя.

895
01:28:50,525 --> 01:28:53,529
Толкова много са идвали и си отивали.

896
01:28:53,628 --> 01:28:58,441
A1111, всичко в моя
животът внезапно се промени.

897
01:29:01,636 --> 01:29:03,377
Сега нищо не е както преди.

898
01:29:04,238 --> 01:29:06,445
И нищо няма да направи
същото и в бъдещето.

899
01:29:20,488 --> 01:29:25,699
Няма да спра, докато
Не съм приключил със Satkat.

900
01:29:30,965 --> 01:29:37,382
A1111, всичките ми сили
и аз съм с теб в това.

901
01:29:39,307 --> 01:29:40,411
наздраве

902
01:29:42,410 --> 01:29:48,190
Той се хваща за ръце с всички тези
с когото дори не искахте да говорите.

903
01:29:48,383 --> 01:29:50,624
Голак, Ганди,
всички са се хванали за ръце с него.

904
01:29:56,991 --> 01:29:59,301
Без значение колко мишки се събират.

905
01:30:00,428 --> 01:30:03,307
„Забравете тигър
те дори не могат да наранят котка.

906
01:30:03,731 --> 01:30:06,439
Саткат винаги казва
че придобиваш сила.

907
01:30:07,001 --> 01:30:08,105
„Като се съберем
а не като вървиш срещу.

908
01:30:11,339 --> 01:30:13,341
Сега не ни остава много време.

909
01:30:14,008 --> 01:30:19,253
Знам, че искаш
знам защо мразя Satkat толкова много.

910
01:30:20,214 --> 01:30:23,354
Само аз знам причината за това.

911
01:30:24,018 --> 01:30:25,759
И не е нужно да казвам на всички вас.

912
01:30:26,020 --> 01:30:28,261
Това, което трябва да направим, е да съсипем Саткат.

913
01:30:30,024 --> 01:30:31,469
Кой е с него и
кой е против него

914
01:30:31,559 --> 01:30:32,765
Кой е щастлив и кой не?

915
01:30:33,027 --> 01:30:34,131
И кой не е щастлив"

916
01:30:37,265 --> 01:30:39,142
готови да ни помогнат.

917
01:30:40,668 --> 01:30:42,147
Говорил съм с всички.

918
01:30:43,471 --> 01:30:49,387
Може би Салкал не знае това
без значение колко силен е лъвът

919
01:30:51,379 --> 01:30:54,053
„дори група от
кучетата могат да го съборят.

920
01:30:54,549 --> 01:30:59,089
А аз съм "кралят на лъвовете".

921
01:31:12,633 --> 01:31:16,445
<i>Санка, сега казва мм
той е Yum кралят на Мумбай.</i>

922
01:31:21,609 --> 01:31:27,355
Носенето на лъвска кожа
не прави кучето лъв.

923
01:31:39,560 --> 01:31:41,767
Мислехме, че е Vihhushzm"

924
01:31:42,363 --> 01:31:48,336
„но Шиваджи дойде при теб като
Hanuxnan да зададе Sarkafs Lanka на файла.

925
01:31:49,537 --> 01:31:50,743
Ганди.

926
01:31:53,140 --> 01:31:55,051
Сега остави всичко
иначе и започнете играта"

927
01:31:55,443 --> 01:31:59,448
. .да направиш Шиваджи
по-мощен от Salkal.

928
01:32:00,047 --> 01:32:01,025
окей

929
01:32:01,182 --> 01:32:02,320
разбираш ли

930
01:32:05,720 --> 01:32:06,994
Да, харесва ми.

931
01:32:07,221 --> 01:32:08,325
Покажи й го.

932
01:32:13,728 --> 01:32:15,036
<i>Как е този?</i>

933
01:32:17,231 --> 01:32:21,008
Мила, всички онези жени, които
Почувствах, че вече са мъртви.

934
01:32:22,403 --> 01:32:29,446
Ако искате да направите това срещу
Sarkafs желае, тогава не мога да ти помогна.

935
01:32:30,244 --> 01:32:31,348
<i>CM шест».</i>

936
01:32:33,714 --> 01:32:35,352
Саткат не е светец.

937
01:32:36,317 --> 01:32:38,058
И двамата знаем това.

938
01:32:39,353 --> 01:32:41,060
<i>Да се занимаваме с бизнес.</i>

939
01:32:42,757 --> 01:32:43,758
Назовете цената си.

940
01:32:44,058 --> 01:32:46,436
Не всичко е фолк продажба.

941
01:32:46,561 --> 01:32:48,563
Но има много неща, които могат да се купят.

942
01:32:49,163 --> 01:32:51,268
И не непременно с пари.

943
01:32:52,266 --> 01:32:55,076
Салкал също вярва
че освен парите"

944
01:32:55,136 --> 01:32:58,583
„договаряне подкуп, наказание
и измамата също има голяма стойност.

945
01:32:59,373 --> 01:33:04,721
Можем да ви дадем толкова много
вече няма да имате нужда от Salkal.

946
01:33:07,982 --> 01:33:09,325
Какво си мислиш, CM сед?

947
01:33:11,018 --> 01:33:13,726
Ако сте тънък]: че Sarkafs
мъжете ще забавят работата“.

948
01:33:14,989 --> 01:33:17,629
„Тогава остави това на мен.
Аз ще се справя с тях.

949
01:33:19,427 --> 01:33:25,241
Виж сине, не подкрепям
тези, които вървят срещу семейството си.

950
01:33:25,333 --> 01:33:26,437
Спрете да ми четете лекции.

951
01:33:28,235 --> 01:33:29,543
Сега това е моето семейство.

952
01:33:39,513 --> 01:33:43,461
Можете да вземете своя
време да помисля за това.

953
01:33:44,619 --> 01:33:46,428
Но вземете бързо решение.

954
01:33:47,555 --> 01:33:50,058
„Има много противоречия
над проекта Dhalavi.

955
01:33:50,157 --> 01:33:52,569
„Главен министър Нлохан
Naik все още е]_ieves..'

956
01:33:52,627 --> 01:33:57,133
„..че хората, живеещи в Далави
нямат интерес към този проект.

957
01:33:57,264 --> 01:34:00,040
„Заедно с оператора Вишеш,
това е Нлахеш Шети от News24.'

958
01:34:00,134 --> 01:34:04,014
Саткат, Шиваджи ме посети.

959
01:34:13,214 --> 01:34:15,387
Никой в това правителство
ще върви срещу hitn.

960
01:34:17,485 --> 01:34:18,623
Всички са уплашени.

961
01:34:22,223 --> 01:34:25,033
Ако Salkal продължи
да работи като

962
01:34:25,526 --> 01:34:28,234
„тогава Lhele няма място
ме остави в политиката на Mahatashtnfs.

963
01:34:32,733 --> 01:34:34,644
Сега ще трябва да направя нещо.

964
01:34:37,338 --> 01:34:39,318
„Такава, че разтърсва
основа на цялото правителство.

965
01:34:39,340 --> 01:34:40,444
A1111"

966
01:34:45,446 --> 01:34:49,451
След като се отървем от Salkal,
обещавам ти"

967
01:34:52,353 --> 01:34:54,060
...той ще бъде само ти и аз.

968
01:34:57,658 --> 01:34:58,659
Пу тръгвай сега.

969
01:35:08,402 --> 01:35:09,506
какво стана

970
01:35:10,571 --> 01:35:17,511
Искахте да убиете Салкал, защото
той уби баща ти Шлеелалн.

971
01:35:18,979 --> 01:35:24,395
И сега шегата е, че
масите се обърнаха по такъв начин"

972
01:35:24,518 --> 01:35:27,988
„че ти: любовник
ще убие Салкал.

973
01:35:31,292 --> 01:35:38,642
Така че в тази ситуация защо не го направите
промени те: фалшива любов в истинска любов".

974
01:35:39,734 --> 01:35:41,213
„И да стана г-жа Саткат?

975
01:35:41,502 --> 01:35:42,446
да

976
01:36:08,395 --> 01:36:13,208
Ганди, давай напред
какво бяхме решили.

977
01:36:17,104 --> 01:36:18,310
Да, давай.

978
01:36:21,408 --> 01:36:22,580
Whenevel. .

979
01:36:27,515 --> 01:36:28,585
много.

980
01:36:32,620 --> 01:36:33,997
Трябва да тръгва.

981
01:36:41,529 --> 01:36:42,439
скъпи--

982
01:36:45,032 --> 01:36:49,105
Без значение как се движи рибата,
не издава никакъв звук"

983
01:36:49,236 --> 01:36:50,146
знаеш ли защо

984
01:36:50,337 --> 01:36:51,441
Това е заради водата.

985
01:36:52,439 --> 01:36:54,441
Станахте бързо обучаващ се.

986
01:36:58,445 --> 01:36:59,549
мога ли да попитам нещо

987
01:37:03,284 --> 01:37:05,457
Разговорът ти
току-що с Ганди.

988
01:37:06,554 --> 01:37:09,296
„Давай.

989
01:37:10,357 --> 01:37:13,361
много. Трябва да тръгва."

990
01:37:16,297 --> 01:37:17,275
какво?

991
01:37:19,500 --> 01:37:20,706
какво ще стане

992
01:37:29,009 --> 01:37:30,283
Бум!

993
01:37:36,417 --> 01:37:39,193
Според източниците,
взривът е имал огромно въздействие.

994
01:37:39,220 --> 01:37:44,226
И е трудно да се предвиди броят им
на жертвите при този инцидент.

995
01:37:44,291 --> 01:37:47,602
Полицията вярва, че това може да бъде
също терористична атака.

996
01:37:47,628 --> 01:37:51,235
Главният министър издаде
заповеди за разследване.

997
01:37:51,332 --> 01:37:54,211
Това е Сиха Пандей,
с оператора Сушил Мане, Новини 24.

998
01:37:54,235 --> 01:37:55,737
Чу се силен шум.

999
01:37:57,738 --> 01:37:58,739
Много шумно.

1000
01:38:00,541 --> 01:38:05,388
Аз Иън отвън и беше взето.

1001
01:38:07,448 --> 01:38:12,397
Не можех да повярвам на това, което виждам.

1002
01:38:13,587 --> 01:38:15,692
Хората бяха регистрирани
и тичаха наоколо.

1003
01:38:16,290 --> 01:38:18,292
Всички тичаха наоколо.

1004
01:38:19,293 --> 01:38:23,366
Навсякъде имаше мъртви тела.

1005
01:38:24,498 --> 01:38:28,002
Не можах да намеря Ганпат.

1006
01:38:29,403 --> 01:38:33,977
Те донесоха hitn у дома в торба.

1007
01:38:35,276 --> 01:38:40,089
Донесоха ми Ganpat в една чанта.

1008
01:38:40,614 --> 01:38:42,116
Ти си Саткат, нали?

1009
01:38:44,285 --> 01:38:46,026
Защо не ги спряхте?

1010
01:38:47,321 --> 01:38:49,631
Ти си Саткат, нали?

1011
01:38:49,990 --> 01:38:52,027
Защо не ги спряхте?

1012
01:38:52,126 --> 01:38:54,106
Защо не ги спряхте?

1013
01:38:57,331 --> 01:39:00,005
Те го убиха.

1014
01:39:01,468 --> 01:39:04,449
Те убиха моя Ганпат.

1015
01:39:04,571 --> 01:39:07,177
Те го убиха.

1016
01:39:17,685 --> 01:39:22,657
Заедно с детето си,
66 души са загинали, Салкал.

1017
01:39:25,259 --> 01:39:29,264
15 от тях са chjldlen.

1018
01:40:08,736 --> 01:40:12,445
Не можах да надникна
очите на тази майка.

1019
01:40:14,742 --> 01:40:16,119
не можех.

1020
01:40:21,448 --> 01:40:23,018
Всички Lhele..

1021
01:40:26,754 --> 01:40:30,463
Всички ме зяпаха.

1022
01:40:32,626 --> 01:40:33,764
при мен.

1023
01:40:40,434 --> 01:40:41,572
как"

1024
01:40:45,572 --> 01:40:48,052
Тя ме разпитваше.

1025
01:40:49,276 --> 01:40:53,053
Как стана това?

1026
01:40:53,280 --> 01:40:54,452
Защо се случи това?

1027
01:41:01,722 --> 01:41:05,101
Те всички ме разпитват,
как стана това

1028
01:41:08,095 --> 01:41:09,335
Случи се.

1029
01:41:35,255 --> 01:41:36,256
Гокул!

1030
01:41:39,226 --> 01:41:40,364
Гокул!

1031
01:42:00,581 --> 01:42:05,223
Винаги съм правил това, което съм смятал за правилно.

1032
01:42:08,489 --> 01:42:10,491
Винаги.

1033
01:42:12,092 --> 01:42:13,730
Направих това, което смятах за правилно.

1034
01:42:17,030 --> 01:42:21,740
Но Пушпа винаги е плащал по-висока цена
за този принцип, отколкото когато и да било.

1035
01:42:30,210 --> 01:42:32,053
Тя загуби и двамата си сина.

1036
01:42:35,349 --> 01:42:41,630
Тя приключи 40 години от
заедност само в един момент.

1037
01:42:43,056 --> 01:42:44,057
Тя ме изостави.

1038
01:42:46,760 --> 01:42:52,574
Но това, което най-много ме мъчи...

1039
01:42:54,134 --> 01:42:57,775
...тя беше нещастна, когато почина.

1040
01:43:00,407 --> 01:43:01,715
Заради Шиваджи.

1041
01:43:04,311 --> 01:43:05,312
Шиваджи.

1042
01:43:15,989 --> 01:43:17,525
и аз..

1043
01:43:21,695 --> 01:43:26,610
Не можех да направя нищо по въпроса.

1044
01:43:30,437 --> 01:43:31,643
Не можех да направя нищо.

1045
01:43:37,744 --> 01:43:44,423
Не можех да направя нищо
за нейното нещастие.

1046
01:43:48,755 --> 01:43:51,065
„Главният министър Ааюдеш Наик има..“

1047
01:43:51,358 --> 01:43:53,360
'. .одобри
Проект Dhalavi East. .'

1048
01:43:53,427 --> 01:43:56,340
„..срещу Салкал
Subhash Nagre желае.

1049
01:43:56,663 --> 01:43:58,768
— Имаше много
проблеми с този проект.'

1050
01:43:59,166 --> 01:44:00,668
„Сега няма
съмнявам се, че във futuxeu'

1051
01:44:00,701 --> 01:44:03,978
'..ще стане по-проблематично.'

1052
01:44:04,204 --> 01:44:08,482
„Заедно с оператора Вишеш,
това е Нлахеш Шети от News24.'

1053
01:44:08,609 --> 01:44:12,421
Днес направихте нещо
което само Саткат можеше да направи.

1054
01:44:12,713 --> 01:44:14,624
Така от днес. .

1055
01:44:17,417 --> 01:44:18,327
„Вие сте 0111 Satkat.

1056
01:44:34,401 --> 01:44:35,539
Саткат...

1057
01:44:38,005 --> 01:44:41,646
Знам, че си обещал
майко, че няма да убиеш Шиваджи.

1058
01:44:43,110 --> 01:44:47,115
Но позволете ми да ви кажа, че не сте
просто съпруг или жлезист.

1059
01:44:47,214 --> 01:44:48,454
Ти си Саткат.

1060
01:44:48,649 --> 01:44:52,028
И всички тези 66 души, които
умря ли ти: chjldlen, Salkal.

1061
01:44:52,552 --> 01:44:56,022
И в това няма съмнение
Шиваджи стои зад взрива на Далави.

1062
01:44:56,256 --> 01:44:58,031
Това е твоя грешка, Саткат.

1063
01:44:58,425 --> 01:44:59,529
прости ми

1064
01:45:02,296 --> 01:45:03,206
Но вината е ваша.

1065
01:45:03,297 --> 01:45:04,605
Оставил си го свободен.

1066
01:45:05,599 --> 01:45:08,580
Сега той навлиза в територията на 0111
и планира да те убие.

1067
01:45:09,603 --> 01:45:11,412
Няма време за изтъняване]: вече.

1068
01:45:12,005 --> 01:45:13,484
Време е да го убием.

1069
01:45:13,507 --> 01:45:18,388
моля те,
Имам нужда от теб: заповядай да убиеш hitn.

1070
01:45:32,125 --> 01:45:33,729
A1111, не ме интересува какво ще стане сега.

1071
01:45:35,996 --> 01:45:37,737
Има няколко неща
които не можем да контролираме.

1072
01:45:39,533 --> 01:45:44,607
Чувствам се сякаш всичко това
ще свърши доста скоро.

1073
01:46:37,624 --> 01:46:38,728
какво мислиш

1074
01:46:39,726 --> 01:46:42,036
Трябва да се измъкнем от хеле.

1075
01:46:42,329 --> 01:46:43,330
A1111, наведи се.

1076
01:46:48,735 --> 01:46:50,043
Кой си, ти"?

1077
01:46:51,338 --> 01:46:52,248
ти...

1078
01:48:17,691 --> 01:48:19,295
Той иска да ме убие.

1079
01:48:22,062 --> 01:48:26,010
Satkat иска да убие моя A1111.

1080
01:48:28,301 --> 01:48:29,609
Това е несправедливост.

1081
01:48:30,971 --> 01:48:32,712
Саркафска справедливост.

1082
01:48:34,207 --> 01:48:36,016
И той говори за принципи.

1083
01:48:39,179 --> 01:48:42,592
Той уби своите
син в собствената си къща.

1084
01:48:45,385 --> 01:48:49,026
A1111, не само ти: татко,
той уби и баща ми.

1085
01:48:50,390 --> 01:48:51,994
И това куче, Гокул.

1086
01:48:53,994 --> 01:48:56,600
Саткат си мисли, че е негов син.

1087
01:48:57,998 --> 01:49:00,171
Ще вляза вътре в
къща и убийте и двамата.

1088
01:49:01,568 --> 01:49:02,979
Първият Гокул...

1089
01:49:05,171 --> 01:49:06,548
пръчка след това Satkat.

1090
01:49:08,275 --> 01:49:10,653
Може той да е започнал тази игра"

1091
01:49:16,683 --> 01:49:17,593
Той има..

1092
01:49:21,988 --> 01:49:23,592
Но аз съм този
кой ще сложи край.

1093
01:49:24,558 --> 01:49:31,203
Шиваджи, няма съмнение, че Гокул
и Ралнан стоят зад атаките срещу вас.

1094
01:49:32,265 --> 01:49:37,613
Винаги помнете, че силата на краля
лежи с неговия главен коллнандел.

1095
01:49:38,204 --> 01:49:42,516
Ако убиеш главния колоннандел,
кралят ще умре автоматично.

1096
01:49:43,009 --> 01:49:45,011
Да, наздраве. да, да

1097
01:49:46,413 --> 01:49:47,721
Разбрахте ли
какво трябва да направиш

1098
01:49:49,082 --> 01:49:49,992
И чакай

1099
01:49:51,618 --> 01:49:53,689
Мила, здравей.

1100
01:49:56,423 --> 01:49:58,733
Тя започна да пита
много въпроси тези дни

1101
01:49:59,726 --> 01:50:01,000
Убий я.

1102
01:50:04,197 --> 01:50:05,335
„Има Nag esh'?

1103
01:50:06,733 --> 01:50:08,337
Разберете къде е Нагеш.

1104
01:50:11,037 --> 01:50:12,311
Слушай внимателно.

1105
01:50:13,540 --> 01:50:16,544
Направихме първия опит
да убием Шиваджи и не успяхме.

1106
01:50:17,243 --> 01:50:19,450
Вторият опит не трябва да се проваля.

1107
01:50:21,314 --> 01:50:25,660
Най-важното е, че трябва да има
станете нащрек след първия опит.

1108
01:50:26,553 --> 01:50:28,464
Така че каквото и да правим,
трябва да сме много внимателни.

1109
01:50:29,756 --> 01:50:34,034
Чувал съм, че се среща
Ганди и това момиче доста често.

1110
01:50:34,060 --> 01:50:35,266
Дръж ги под око и на двамата.

1111
01:50:35,662 --> 01:50:37,335
„Там ли отиват?“ „Това ли правят“?

1112
01:50:38,031 --> 01:50:39,476
Направете fOIII отбори.

1113
01:50:40,033 --> 01:50:41,273
Проследете всички тях.

1114
01:50:41,768 --> 01:50:44,044
На правилното място
и в точното време"

1115
01:52:04,117 --> 01:52:05,323
35 години!

1116
01:52:09,289 --> 01:52:11,599
Минали са 35 години.

1117
01:52:12,992 --> 01:52:16,132
„Откакто убих някого
със собствените си ръце.

1118
01:52:18,631 --> 01:52:19,701
35 години!

1119
01:52:25,305 --> 01:52:26,215
но сега"

1120
01:52:32,746 --> 01:52:37,217
...Ще убия Шиваджи
с тези ръце.

1121
01:52:40,220 --> 01:52:44,066
Със същите тези ръце.

1122
01:52:54,334 --> 01:52:58,578
Сега е време да убиете Шиваджи.

1123
01:52:59,272 --> 01:53:00,046
какво?

1124
01:53:00,473 --> 01:53:03,716
Дори да убием Салкал
и дай на Шиваджи неговия 11110118..

1125
01:53:04,310 --> 01:53:07,223
„Шиваджи не може да стане Саткат.

1126
01:53:08,681 --> 01:53:10,683
Никой не може да заеме позицията на Саркаф.

1127
01:53:12,619 --> 01:53:16,032
Саткатът си е Саткат
заради 40 години...

1128
01:53:17,724 --> 01:53:20,034
...на любов и уважение.

1129
01:53:21,728 --> 01:53:23,639
Това не е huleaucmt
позиция на политик"

1130
01:53:23,696 --> 01:53:26,540
„тази замяна
няма да направи разлика.

1131
01:53:28,735 --> 01:53:30,043
Хората са прави.

1132
01:53:30,737 --> 01:53:33,217
Саткат не е мъж,
той е школа на мисълта.

1133
01:53:34,307 --> 01:53:39,552
Но също така е вярно, че това
школата на мисълта принадлежи на този човек.

1134
01:53:40,513 --> 01:53:42,220
Трябва да сме загрижени
само без работа.

1135
01:53:43,550 --> 01:53:46,531
И работата навън не може
да се направи без Salkal.

1136
01:53:48,421 --> 01:53:50,458
Ние ще го подкрепим в моментите му"

1137
01:53:54,360 --> 01:53:56,067
"ще спечелим доверието му"

1138
01:53:56,563 --> 01:53:58,270
„и тогава ще го използваме.

1139
01:53:58,765 --> 01:54:00,301
Веднага щом свършим работата..

1140
01:54:03,570 --> 01:54:04,981
„Ще убием Саткат.

1141
01:54:07,373 --> 01:54:08,681
Но кой уби Гокул?

1142
01:54:17,016 --> 01:54:18,017
какво мислиш

1143
01:54:19,118 --> 01:54:19,721
вие момчета

1144
01:54:21,621 --> 01:54:22,691
може той"

1145
01:54:24,324 --> 01:54:25,530
Може и да не е.

1146
01:54:27,126 --> 01:54:30,437
Гокул си създаде много врагове
докато работи за Salkal.

1147
01:54:33,733 --> 01:54:35,440
Всеки можеше да го убие.

1148
01:54:37,604 --> 01:54:42,246
Но просто трябва да убедим Саткат.

1149
01:54:43,443 --> 01:54:44,547
Друго нещо. .

1150
01:54:47,413 --> 01:54:51,156
Дори и да убием Салкал
и те кара да седнеш на неговия 11110118..

1151
01:54:52,051 --> 01:54:53,758
„Не можете да го направите Саткат.

1152
01:54:56,222 --> 01:55:01,171
До него Саткат,
имате нужда от 40 години любов и уважение.

1153
01:55:01,294 --> 01:55:04,298
И ще спечелите това
трябва да сте близо до него.

1154
01:55:05,098 --> 01:55:09,205
Ще трябва да отидете там и да убедите
че не си убил Гокул.

1155
01:55:13,172 --> 01:55:14,708
Защо не можа да го убиеш?

1156
01:55:17,510 --> 01:55:19,012
аз ще ти кажа

1157
01:55:19,078 --> 01:55:20,216
аз ще ти кажа.

1158
01:55:23,683 --> 01:55:25,219
Той си ти: дядо.

1159
01:55:26,486 --> 01:55:28,523
Ще трябва да се научиш
от теб: дядо.

1160
01:55:29,022 --> 01:55:30,228
Здравей, Саткат.

1161
01:55:31,991 --> 01:55:34,437
Знам, че няма да ми повярвате.

1162
01:55:34,627 --> 01:55:36,231
Не съм убил Гокул.

1163
01:55:38,498 --> 01:55:41,001
Искам да дойда на себе си
ти сам и го докажи.

1164
01:55:44,037 --> 01:55:46,039
Моля, позволете ми да се прибера.

1165
01:55:48,708 --> 01:55:50,551
Моля, изпратете Ralnan да вземе rue.

1166
01:56:04,958 --> 01:56:05,663
окей

1167
01:56:13,499 --> 01:56:14,569
Рамам.

1168
01:56:17,570 --> 01:56:19,208
Отиди и"

1169
01:56:23,409 --> 01:56:25,218
"вземи Шиваджи хеле.

1170
01:56:31,417 --> 01:56:35,524
Ще направя уговорки
за да убиеш hitn тук.

1171
01:56:54,307 --> 01:56:57,345
Саткат, Леле е мъж на име Сит.

1172
01:56:58,411 --> 01:56:59,515
Той е доста важен.

1173
01:57:00,246 --> 01:57:01,589
Той иска да те срещне.

1174
01:57:12,492 --> 01:57:14,699
Да, Ramzm. Слизам долу.

1175
01:57:33,012 --> 01:57:39,588
— Говинда, Говинда.

1176
01:57:44,424 --> 01:57:51,433
— Говинда, Говинда.

1177
01:57:54,200 --> 01:58:00,947
— Говинда, Говинда.

1178
01:58:05,445 --> 01:58:09,393
— Говинда, Говинда.

1179
01:58:24,597 --> 01:58:28,511
"Говинда, Говинда, Говинда..."

1180
01:58:28,601 --> 01:58:32,378
"Говинда, Говинда, Говинда..."

1181
01:58:34,974 --> 01:58:40,481
"Саткат, Саткат..."

1182
01:58:42,115 --> 01:58:46,723
„Саткат.

1183
01:58:52,492 --> 01:58:55,029
Принципни хора...

1184
01:58:57,730 --> 01:58:59,641
...имам малко приятели...

1185
01:59:02,568 --> 01:59:04,275
пръчка много врагове.

1186
01:59:11,377 --> 01:59:13,288
<i>К правя бизнес.</i>

1187
01:59:13,946 --> 01:59:16,654
И затова и аз
трябва да правят политика.

1188
01:59:17,550 --> 01:59:24,263
Хората, които уважавам, вземам
добра грижа за тях и очаквам.

1189
01:59:26,993 --> 01:59:28,995
„И те да се грижат за мен.

1190
01:59:31,297 --> 01:59:32,469
Седни".

1191
01:59:36,269 --> 01:59:42,515
Проектът Dharavfs,
ще поеме в желаната от вас посока.

1192
01:59:44,110 --> 01:59:45,214
Благоприятно начало

1193
01:59:45,978 --> 01:59:47,013
Това е само началото.

1194
01:59:48,681 --> 01:59:50,718
OLhel plojecls...

1195
01:59:53,619 --> 01:59:57,431
добре ще бъде
направено под вас: ръководство.

1196
02:00:00,126 --> 02:00:01,696
Оставам в чужбина

1197
02:00:04,297 --> 02:00:08,609
„но съм добре информиран
от това, което се случва хеле.

1198
02:00:12,004 --> 02:00:16,453
Чух и за теб: внук.

1199
02:00:19,445 --> 02:00:23,052
Някои от медиите
и някои от CNI Naik.

1200
02:00:28,454 --> 02:00:32,061
ако искаш
Мога да ти помогна да убиеш внука си.

1201
02:00:36,262 --> 02:00:39,266
Без значение колко е голям
чудовище Шиваджи

1202
02:00:41,167 --> 02:00:46,048
„той не трябваше да убива
Гокул, който ти беше като син.

1203
02:00:50,676 --> 02:00:55,386
Шиваджи не получи
Гокул уби, аз го направих.

1204
02:01:10,696 --> 02:01:16,237
Всичко, което се е случило
така че факсът беше планиран от мен.

1205
02:01:18,037 --> 02:01:19,015
От мен.

1206
02:01:28,547 --> 02:01:32,552
Казах на Шиваджи.

1207
02:01:34,253 --> 02:01:36,563
„Ако сме заедно.

1208
02:01:37,456 --> 02:01:38,628
Ако останем заедно.

1209
02:01:38,658 --> 02:01:45,473
„Тогава ще отнеме доста
дълго да разпознае врага.

1210
02:01:47,366 --> 02:01:50,643
Но ако.. Захар?

1211
02:01:54,173 --> 02:01:58,588
Ако ги накараме да повярват"

1212
02:01:58,678 --> 02:02:02,524
„че сме един срещу друг.

1213
02:02:03,716 --> 02:02:08,722
„Тогава всички онези, които са 0111 врагове.

1214
02:02:10,723 --> 02:02:12,725
Излезте на открито.

1215
02:02:21,233 --> 02:02:23,543
Все едно си излязъл

1216
02:02:32,611 --> 02:02:33,612
MI. Ганди.

1217
02:02:37,016 --> 02:02:38,461
Шегата ти се сбъдна.

1218
02:02:39,018 --> 02:02:39,655
шега?

1219
02:02:41,020 --> 02:02:41,760
Коя шега?

1220
02:02:42,355 --> 02:02:44,426
Шиваджи ме запозна със Саткат.

1221
02:02:46,325 --> 02:02:48,236
И Салкал доказа, че...

1222
02:02:49,729 --> 02:02:54,269
той не уби баща ми, ти го направи.

1223
02:03:32,538 --> 02:03:36,748
Ти подмами Гокул в изкушение.

1224
02:03:37,643 --> 02:03:43,059
Предложихте позиция на hitn Sarkafs.

1225
02:03:43,549 --> 02:03:49,761
Той забрави годините си
лоялност и реши да ме предаде.

1226
02:03:51,457 --> 02:03:53,061
Той стана несигурен

1227
02:03:53,626 --> 02:03:56,664
"от времето, когато Шиваджи дойде хеле..

1228
02:03:58,531 --> 02:04:02,673
„Това е неговата позиция
в тази къща е в опасност.

1229
02:04:03,969 --> 02:04:07,974
Алчност и страх...

1230
02:04:09,008 --> 02:04:12,421
...може да накара всеки да стане предател.

1231
02:04:12,978 --> 02:04:20,692
Той говори с CNI Naik и
разрешиха проекта Dhalavi.

1232
02:04:22,188 --> 02:04:23,394
Афлел Лхал.

1233
02:04:25,724 --> 02:04:27,032
Афлел Лхал.

1234
02:04:29,695 --> 02:04:35,043
Проучих целта ти,
какво е намерението ти, всичко.

1235
02:04:47,646 --> 02:04:50,252
Афлел рита Шиваджи ouL.

1236
02:04:50,549 --> 02:04:55,020
...продължавах да лъжа Гокул и Рамзм.

1237
02:04:55,754 --> 02:05:01,295
Само Шиваджи,
Pushpa и аз знаехме истината.

1238
02:05:02,695 --> 02:05:05,972
Само тримата от нас.

1239
02:05:10,269 --> 02:05:12,579
Афлел гледа мъртвото тяло на Гокул"

1240
02:05:17,510 --> 02:05:19,217
...изразих много мъка

1241
02:05:21,714 --> 02:05:23,091
Пролях няколко сълзи.

1242
02:05:25,217 --> 02:05:30,030
Заклех се да убия Шиваджи.

1243
02:05:32,024 --> 02:05:32,729
А (лама.

1244
02:05:34,426 --> 02:05:37,600
Всичко беше (лама.

1245
02:05:41,100 --> 02:05:47,608
Направено е, за да ви убеди в това
Наистина искам да убия Шиваджи.

1246
02:05:50,042 --> 02:05:52,022
Вашият най-голям шпионин...

1247
02:05:54,246 --> 02:06:00,993
...в тази къща беше този човек

1248
02:06:11,697 --> 02:06:13,005
Ганди също е мъртъв.

1249
02:06:15,100 --> 02:06:16,010
Голак също...

1250
02:06:18,203 --> 02:06:19,375
Босле. .

1251
02:06:23,108 --> 02:06:24,280
Шети. .

1252
02:06:28,614 --> 02:06:29,592
Всички мъртви.

1253
02:06:34,019 --> 02:06:34,724
сега"

1254
02:06:41,293 --> 02:06:44,240
Саткат, ти се закле да ме убиеш.

1255
02:06:45,097 --> 02:06:46,542
Което в действителност беше за hitn.

1256
02:06:48,601 --> 02:06:50,046
Имам молба

1257
02:06:52,204 --> 02:06:53,342
Дай ми тази възможност.

1258
02:07:16,195 --> 02:07:19,665
„Съвет, подкуп, наказание, разделение“

1259
02:07:19,698 --> 02:07:23,703
„Съвет, подкуп, наказание, разделение“

1260
02:07:31,410 --> 02:07:32,980
Политика

1261
02:07:36,015 --> 02:07:40,486
„.110! както си мислят хората.

1262
02:07:43,722 --> 02:07:46,032
Просто трябва да го играеш правилно,
ти filSL.

1263
02:07:47,726 --> 02:07:52,539
„Трябва да се разбере
вътрешната политика на групата

1264
02:07:57,736 --> 02:08:01,047
На английски се нарича
дворцова политика.

1265
02:08:01,106 --> 02:08:07,955
"Говинда, Говинда, Говинда..."

1266
02:08:07,980 --> 02:08:14,864
"Говинда, Говинда, Говинда..."

1267
02:08:14,887 --> 02:08:17,766
— Говинда, Говинда.

1268
02:08:17,790 --> 02:08:21,203
„Отеква във всички посоки.“

1269
02:08:21,560 --> 02:08:28,603
„Всички гледат
ти с изпълнени с надежда очи."

1270
02:08:29,268 --> 02:08:35,708
"Твоето име е най-великото."

1271
02:08:35,974 --> 02:08:42,721
— Казваш се Говинда.

1272
02:08:42,981 --> 02:08:49,694
"Говинда, Говинда, Говинда..."

1273
02:08:49,722 --> 02:08:56,606
"Говинда, Говинда, Говинсда..."

1274
02:08:57,429 --> 02:09:01,377
"Говинда, Говинда, Говинда..."

1275
02:09:04,236 --> 02:09:08,946
"Говинда, Говинда, Говинда..."

1276
02:09:08,974 --> 02:09:14,151
"Говинда, Говинда, Говинда..."

1277
02:09:14,179 --> 02:09:21,063
„Krishnay vasudevay hatage parmamame“

1278
02:09:21,153 --> 02:09:27,661
„Ганатски шилашай
говиндей намонаха"

1279
02:09:27,693 --> 02:09:31,300
„Файл nms 1111011811 Ymn вени“.

1280
02:09:31,396 --> 02:09:35,208
„Вие бяхте добре до морето.“

1281
02:09:35,467 --> 02:09:42,385
"Твоето име е най-великото."

1282
02:09:44,109 --> 02:09:52,109
— Казваш се Говинда.

1283
02:09:52,618 --> 02:09:59,331
"Говинда, Говинда, Говинда..."

1284
02:09:59,424 --> 02:10:06,501
"Говинда, Говинда, Говинда..."

1285
02:10:23,649 --> 02:10:27,256
„Съвет, подкуп, наказание, разделение“

1286
02:10:27,319 --> 02:10:30,664
„Съвет, подкуп, наказание, разделение“

1287
02:10:30,722 --> 02:10:34,226
"Саткат, Саткат..."

1288
02:10:34,259 --> 02:10:37,570
"Саткат, Саткат..."

1289
02:10:37,663 --> 02:10:41,167
„Съвет, подкуп, наказание, разделение“

1290
02:10:41,266 --> 02:10:44,543
„Съвет, подкуп, наказание, разделение“

1291
02:10:44,670 --> 02:10:50,677
„Съвет, подкуп, наказание, разделение“

1291
02:10:51,305 --> 02:10:57,819
Подкрепете ни и станете VIP член 
за премахване на всички реклами от www.OpenSubtitles.org